Tagalog 
Japanese 
English 
Spanish 
French 
Bengali 
Myanmar 
Nepali 
Urdu 
Thai 
Persian 
apfseditor 
Ang pagdinig ng apela sa kaso ng Suraj para sa kabayaran ng estado ay natapos noong 10:00 noong Miyerkules, Nobyembre 18, 2015 sa Courtroom 825 ng Tokyo High Court.
Ang abogado ng mga nagsasakdal, si Koichi Kodama, ay kumakatawan sa legal na koponan, at ang asawa ni G. Suraj ay nagsagawa ng kanyang huling apela sa ngalan ng mga nagsasakdal.
Mula kay Attorney Kodama:
Sa wakas, nais kong kumpirmahin ang mahahalagang punto. Si Suraj ay hindi tinatrato bilang isang tao na may dignidad. Alam namin mula sa deportasyon na video ni Suraj at ang mga larawan ng reenactment ng imigrasyon ng krimen na inilabas hanggang sa pag-iingat ng ebidensya, na hindi maganda ang pakikitungo ng mga opisyal ng imigrasyon kay Suraj. At gayon pa man, walang naparusahan. Dapat bang payagan ang ganitong kawalang-katarungan? Nais kong hilingin sa mataas na hukuman na gumawa ng isang desisyon na nakakatugon sa hustisya, aniya.
Ang asawa ni Suraj ay nagsimula sa pamamagitan ng pagsigaw, "Pakiusap hayaan mo akong ibalik ang aking asawa," at pagkatapos, sa nanginginig na boses, sinabi na kung hindi nila ito maibabalik, ang Ministri ng Katarungan ay dapat na pormal na humingi ng tawad at pag-isipan ang kanilang mga aksyon. Araw-araw pa rin siyang naghihirap. Gusto niyang malaman ang totoo kung bakit namatay ang asawa niya. Nagsalita siya nang may sakal na boses, na nagsasabi na gusto niya ang isang taos-pusong pagsisiyasat sa kung ano ang dapat na ginawa ng mga opisyal ng imigrasyon sa oras ng insidente at kung ano ang dapat gawin ng Ministri ng Hustisya sa pasulong, at na gusto niyang parehong magbago ang mga opisyal ng imigrasyon at ang Ministri ng Hustisya.
Walang apela mula sa nasasakdal at natapos ang paglilitis.
Ang susunod na petsa ay ang petsa ng paghatol.Enero 18, 2016 15:00～ Tokyo High Court Law No. 825Ito ang korte.
Mahigit apat na taon na ang lumipas mula nang ihain ang demanda para sa kabayaran ng estado noong Agosto 5, 2011. Sa panahong ito, ang asawa ni Suraj ay walang pagod na nagtrabaho upang maghanda para sa paglilitis. Lumahok din ang legal team sa kanilang sariling gastos. Nakarating din tayo sa puntong ito salamat sa pagtutulungan ng maraming manonood at tagasuporta. Pakinggan ang hatol sa iyong sariling mga tainga sa araw ng hatol. Inaasahan namin ang iyong pagdalo sa pagdinig.