Tapos na ang paglilitis sa apela sa kasong pambansang kompensasyon ng kaso ni Suraj (ang susunod na pagdinig ang magiging petsa ng paglalabas ng hatol).

Noong Miyerkules, Nobyembre 18, 2015, alas-10:00 ng umaga, natapos ang paglilitis sa apela ng kasong pambansang kabayaran sa kaso ni Suraj sa korte 825 ng Mataas na Hukuman ng Tokyo.
Sa ngalan ng legal na pangkat ng mga nagsasakdal, ang abogado na si Koichi Kodama ang naghain ng pangwakas na apela, at sa ngalan naman ng mga nagsasakdal, si Gng. Suraj ang naghain ng pangwakas na apela.

Sinabi ni Abogado Kodama:
Panghuli, gusto kong kumpirmahin ang mahalagang punto. Hindi tinatrato si Suraj bilang isang tao nang may dignidad. Sa pagtingin sa video ng deportasyon ni Suraj at sa mga larawan ng muling pagsasadula ng tanggapan ng imigrasyon na inilabas bilang ebidensya, malinaw na labis na tinatrato ng mga opisyal ng imigrasyon si Suraj. Gayunpaman, wala ni isang tao ang pinarusahan. Maaari bang hayaang manatili ang ganitong kawalan ng katarungan? Umaasa ako na ang Mataas na Hukuman ay magbibigay din ng hatol na magbibigay ng hustisya sa kaso, aniya.

Sinimulan ni Gng. Suraj ang kanyang pahayag gamit ang nanginginig na boses, na nagsasabing, "Pakiusap, ibalik ninyo ang aking asawa," at pagkatapos ay hiniling na kung hindi na siya maibabalik, ang Ministri ng Hustisya ay mag-isyu ng pormal na paghingi ng tawad at magpahayag ng pagsisisi. Sinabi niya na nagdurusa pa rin siya araw-araw. Gusto niyang malaman ang katotohanan tungkol sa pagkamatay ng kanyang asawa. Sa boses na puno ng emosyon, sinabi niya na nais niya ng isang taos-pusong imbestigasyon sa kung ano ang dapat sana ay ginawa ng mga opisyal ng imigrasyon noong panahon ng insidente at kung ano ang dapat gawin ng Ministri ng Hustisya sa hinaharap, at na dapat magbago ang mga opisyal ng imigrasyon at ang Ministri ng Hustisya.

Hindi na naghain ng anumang karagdagang pagtutol ang mga nasasakdal, at natapos na ang paglilitis.

Ang susunod na pagpupulong ang magiging petsa ng paghatol.Enero 18, 2016, 15:00 - Mataas na Hukuman ng Tokyo, Kaso Blg. 825Korte 'yan.
Mahigit apat na taon na ang nakalipas mula nang magsampa kami ng kaso para sa kabayaran ng estado noong Agosto 5, 2011. Sa panahong ito, tiniis ni Gng. Suraj ang matinding paghihirap sa kanyang mga pagharap sa korte. Ang mga abogado sa legal team ay kumatawan din sa amin nang pro bono. At salamat sa kooperasyon ng maraming tagamasid at tagasuporta, nakarating kami sa puntong ito. Hinihimok namin kayong pumunta at dinggin mismo ang hatol sa araw ng paghuhukom. Magpapasalamat kami kung makakadalo kayo sa pagdinig.