রাষ্ট্রীয় ক্ষতিপূরণ চেয়ে সুরজ মামলার আপিল শুনানি শেষ হয়েছে (পরবর্তী শুনানির রায় শোনার কথা রয়েছে)

রাষ্ট্রীয় ক্ষতিপূরণের জন্য সুরজ মামলার আপিল শুনানি ১৮ নভেম্বর, ২০১৫ বুধবার সকাল ১০:০০ টায় টোকিও হাইকোর্টের ৮২৫ নম্বর কোর্টরুমে শেষ হয়।
বাদীর আইনজীবী, কোইচি কোডামা, আইনি দলের প্রতিনিধিত্ব করেন এবং মিঃ সুরজের স্ত্রী বাদীর পক্ষে তার চূড়ান্ত আপিল করেন।

অ্যাটর্নি কোডামার কাছ থেকে:
পরিশেষে, আমি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়টি নিশ্চিত করতে চাই। সুরজের সাথে একজন মানুষ হিসেবে মর্যাদার সাথে আচরণ করা হয়নি। সুরজের নির্বাসন ভিডিও এবং অপরাধের অভিবাসন পুনর্নবীকরণের ছবি থেকে আমরা জানি যে, প্রমাণ সংরক্ষণের জন্য এখন পর্যন্ত প্রকাশিত হয়েছে, অভিবাসন কর্মকর্তারা সুরজের সাথে খারাপ আচরণ করেছেন। কিন্তু এখনও পর্যন্ত কাউকে শাস্তি দেওয়া হয়নি। এই ধরনের অবিচার কি মেনে নেওয়া উচিত? আমি উচ্চ আদালতকে এমন একটি রায় দেওয়ার জন্য অনুরোধ করতে চাই যা ন্যায়বিচারকে বাস্তবায়িত করে, তিনি বলেন।

সুরজের স্ত্রী চিৎকার করে বলতে শুরু করেন, "দয়া করে আমাকে আমার স্বামীকে ফিরিয়ে দিন," এবং তারপর, কাঁপা গলায়, বলেন যে যদি তারা তাকে ফিরিয়ে দিতে না পারে, তাহলে বিচার মন্ত্রণালয়ের উচিত আনুষ্ঠানিকভাবে ক্ষমা চাওয়া এবং তাদের কর্মকাণ্ডের প্রতিফলন করা। তিনি এখনও প্রতিদিন কষ্ট পাচ্ছেন। তিনি তার স্বামীর মৃত্যুর কারণ সম্পর্কে সত্য জানতে চান। তিনি দম বন্ধ হয়ে যাওয়া কণ্ঠে বলেন, ঘটনার সময় অভিবাসন কর্মকর্তাদের কী করা উচিত ছিল এবং বিচার মন্ত্রণালয়ের ভবিষ্যতে কী করা উচিত সে সম্পর্কে তিনি আন্তরিক তদন্ত চান এবং তিনি চান অভিবাসন কর্মকর্তা এবং বিচার মন্ত্রণালয় উভয়েরই পরিবর্তন হোক।

আসামী পক্ষ থেকে কোন আপিল করা হয়নি এবং বিচার শেষ হয়েছে।

পরবর্তী তারিখ হবে রায়ের তারিখ।১৮ জানুয়ারী, ২০১৬ ১৫:০০～ টোকিও হাইকোর্ট আইন নং ৮২৫এটা আদালত।
৫ আগস্ট, ২০১১ তারিখে রাষ্ট্রীয় ক্ষতিপূরণের মামলা দায়েরের পর চার বছরেরও বেশি সময় কেটে গেছে। এই সময়ের মধ্যে, সুরজের স্ত্রী বিচারের প্রস্তুতির জন্য অক্লান্ত পরিশ্রম করেছেন। আইনি দলও তাদের নিজস্ব খরচে অংশগ্রহণ করেছে। অনেক দর্শক এবং সমর্থকদের সহযোগিতার জন্য আমরা এই পর্যায়ে আসতে পেরেছি। রায়ের দিন দয়া করে নিজের কানে রায় শুনুন। শুনানিতে আপনার উপস্থিতির জন্য আমরা অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছি।