Bengali 
Japanese 
English 
Spanish 
French 
Myanmar 
Nepali 
Tagalog 
Urdu 
Thai 
Persian 
ZWC_yamada সম্পর্কে 
২০১৪ সালের ৩১শে মার্চ, সরকার শ্রীমতি সুরাজের মামলায় জাতীয় ক্ষতিপূরণ মোকদ্দমায় পূর্বে প্রদত্ত রায়ের বিরুদ্ধে আপিল করে।
২০১৪ সালের ১৯শে মার্চ, টোকিও জেলা আদালত সুরাজের মামলায় জাতীয় ক্ষতিপূরণ মামলার রায়ে, অভিবাসন কর্মকর্তাদের দ্বারা সুরাজের উপর নেওয়া পদক্ষেপের "অবৈধতা" স্বীকার করে নেয় এবং নির্ধারণ করে যে এই অবৈধ নিয়ন্ত্রণের ফলেই সুরাজ "শ্বাসরোধে মারা গেছে"। এই রায়টি ছিল একটি যুগান্তকারী সিদ্ধান্ত, যা চিবা জেলা পাবলিক প্রসিকিউটর অফিসের মতামতের সরাসরি বিরোধিতা করে। চিবা জেলা পাবলিক প্রসিকিউটর অফিস সুরাজের মৃত্যুর কারণ হৃদরোগ বলে অভিবাসন কর্মকর্তাদের অভিযোগ খারিজ করে দিয়েছিল এবং আইন মন্ত্রণালয় অভিবাসন কর্মকর্তাদের দ্বারা নেওয়া নিয়ন্ত্রণকে আইনসম্মত বলে দাবি করেছিল।
জেলা আদালতের রায়ের পর সুরজের স্ত্রী, সহায়তা গোষ্ঠী এপিএফএস এবং সুরজের মামলায় সাহায্যকারী সকল সমর্থক একটি আবেদনপত্র দাখিল করেছেন, যেখানে সরকারকে আন্তরিকভাবে এই সিদ্ধান্ত মেনে নিতে এবং আপিল না করার জন্য অনুরোধ করা হয়েছে। গণমাধ্যমও এই রায়টি প্রচার করেছে এবং এটিকে এমন একটি রায় বলে অভিহিত করেছে যা অভিবাসন প্রশাসন পরিচালনার পদ্ধতি নিয়ে প্রশ্ন তোলে। সংসদ সদস্যরাও মামলাটির সমস্যাজনক প্রকৃতির দিকে দৃষ্টি আকর্ষণ করেছেন এবং কেউ কেউ সরকারকে আপিল না করার জন্য অনুরোধও করেছেন।
এই জনমতকে উপেক্ষা করে সরকার আপিল করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। এই রায়টি অভিবাসন প্রশাসনকে মৌলিকভাবে উন্নত করার একটি সুযোগ হতে পারত। পরিবর্তে, সরকার সেই সুযোগটি নষ্ট করেছে এবং শুধুমাত্র জাতীয় গর্বের খাতিরে আপিল করেছে। শ্রীমতী সুরজ এবং তাঁর সমর্থক গোষ্ঠী এপিএফএস এই আপিলের তীব্র প্রতিবাদ জানাচ্ছে।
১ এপ্রিল, ২০১৪
সুরজের স্ত্রী
এশীয় জনগণের বন্ধুত্ব সমিতি (APFS)