سورج کیس کے قومی معاوضے کے مقدمے میں اپیل کی سماعت ختم ہوگئی ہے (اگلی سماعت فیصلے کی تاریخ ہوگی)۔

بدھ، 18 نومبر 2015، صبح 10:00 بجے، سورج کیس میں قومی معاوضے کے دعوے کے مقدمے کی اپیل کی سماعت ٹوکیو ہائی کورٹ کے کمرہ عدالت 825 میں ختم ہوئی۔
مدعیان کی قانونی ٹیم کی جانب سے، اٹارنی کویچی کوڈاما نے حتمی اپیل کی، اور مدعیان کی جانب سے، مسز سورج نے حتمی اپیل کی۔

اٹارنی کوڈاما نے کہا:
آخر میں، میں ضروری نکتے کی تصدیق کرنا چاہتا ہوں۔ سورج کے ساتھ ایک انسان کی طرح عزت کے ساتھ سلوک نہیں کیا گیا۔ سورج کی ملک بدری کی ویڈیو اور امیگریشن آفس کی دوبارہ ایکٹمنٹ فوٹوز کو دیکھ کر جو ثبوت کے طور پر جاری کی گئی ہیں، یہ واضح ہے کہ امیگریشن حکام نے سورج کے ساتھ بہت برا سلوک کیا۔ اس کے باوجود ایک بھی شخص کو سزا نہیں دی گئی۔ کیا ایسی ناانصافی کو برداشت کرنے دیا جا سکتا ہے؟ انہوں نے کہا کہ مجھے امید ہے کہ ہائی کورٹ بھی ایسا فیصلہ سنائے گی جس سے اس کیس کو انصاف ملے گا۔

مسز سورج نے کانپتی ہوئی آواز کے ساتھ اپنے بیان کا آغاز کرتے ہوئے کہا، "براہ کرم میرے شوہر کو واپس کر دیں،" اور پھر مطالبہ کیا کہ اگر انہیں واپس نہیں کیا جا سکتا، تو وزارت انصاف رسمی طور پر معافی مانگے اور افسوس کا اظہار کرے۔ اس نے کہا کہ وہ اب بھی ہر روز تکلیف اٹھاتی ہے۔ وہ اپنے شوہر کی موت کی حقیقت جاننا چاہتی ہے۔ جذبات میں ڈوبی ہوئی آواز کے ساتھ، اس نے کہا کہ وہ اس بات کی مخلصانہ تحقیقات چاہتی ہیں کہ واقعے کے وقت امیگریشن حکام کو کیا کرنا چاہیے تھا اور مستقبل میں وزارت انصاف کو کیا کرنا چاہیے، اور امیگریشن حکام اور وزارت انصاف دونوں کو تبدیل ہونا چاہیے۔

مدعا علیہان نے مزید کوئی اعتراض نہیں اٹھایا اور اب مقدمے کی سماعت مکمل ہو چکی ہے۔

اگلی میٹنگ فیصلے کی تاریخ ہوگی۔18 جنوری 2016، 15:00 - ٹوکیو ہائی کورٹ، کیس نمبر 825یہ عدالت ہے۔
ہم نے 5 اگست 2011 کو ریاستی معاوضے کے لیے مقدمہ دائر کیے چار سال سے زیادہ کا عرصہ گزر چکا ہے۔ اس دوران مسز سورج نے اپنی عدالت میں پیشی کے دوران بے پناہ مشکلات کا سامنا کیا۔ قانونی ٹیم کے وکلاء نے بھی ہماری نمائندگی کی ہے۔ اور بہت سے مبصرین اور حامیوں کے تعاون کی بدولت ہم یہاں تک پہنچے ہیں۔ ہم آپ سے گزارش کرتے ہیں کہ آپ آئیں اور فیصلے کے دن اپنے لیے فیصلہ سنیں۔ اگر آپ سماعت میں شرکت کر سکیں تو ہم مشکور ہوں گے۔