Manifestation suite à la mort d'ABUBAKAR AWUDU SURAJ

À 15h31 le 22 mars (jour férié), ABUBAKAR AWUDU SURAJ (ressortissant ghanéen), qui était soutenu par notre organisation, est resté immobile dans l'avion dans lequel il se trouvait lorsque le Bureau de l'immigration de Tokyo du ministère de la Justice a tenté de l'expulser de force de l'aéroport de Narita, et il est décédé à l'hôpital de l'aéroport où il avait été emmené.
Lorsqu'Abubakar Awudu Suraj a été maîtrisé par le personnel du bureau de l'immigration de Tokyo à l'aéroport de Narita, il s'est effondré. Il a été révélé que des menottes et une serviette ont été utilisées pour le maîtriser.
Le jeudi 25 mars, l'APFS et la famille endeuillée ont déposé une protestation auprès du ministère de la Justice. Ce dernier a insisté sur le fait qu'il « laissait l'enquête à la police » et n'a fourni aucune explication suffisante, ni même présenté la moindre excuse à la famille endeuillée. Que pense le ministère de la Justice de la vie d'un seul être humain ? Nous exigeons une explication complète de sa part et des excuses de la part de la ministre de la Justice, Keiko Chiba.

*La lettre écrite par SURAJ avant son décès est publiée sur le blog de l'APFS.
On peut sentir sa gentille personnalité.IciVous pouvez le voir à partir d'ici.

La déclaration de protestation soumise au ministère de la Justice est la suivante :

25 mars 2010
Ministre de la Justice
Chère Keiko Chiba,

SOCIÉTÉ D'AMITIÉ DES PEUPLES ASIATIQUES
(APFS)

Déclaration de protestation

Le 22 mars, ABUBAKAR AWUDU SURAJ, un ressortissant ghanéen, est décédé après avoir été agressé par des agents de sécurité du Bureau de l'immigration de Tokyo alors qu'il était expulsé aux frais du gouvernement. Je suis profondément indigné que des agents de l'immigration, qui devraient expulser des personnes en toute sécurité, puissent causer la mort d'une personne qui demandait un permis de séjour, quelle qu'en soit la raison.
ABUBAKAR AWUDU SURAJ, marié à une Japonaise depuis de nombreuses années, a demandé au ministre de la Justice de lui accorder un permis de séjour spécial. Outre une infraction à la loi sur le contrôle de l'immigration, ABUBAKAR AWUDU SURAJ n'a aucun casier judiciaire et vit au Japon en citoyen intègre depuis plus de 20 ans. Il regrette profondément d'avoir séjourné au Japon en violation de la loi sur le contrôle de l'immigration et a adressé une lettre d'excuses au Bureau de l'immigration. En juillet dernier, le ministère de la Justice et le Bureau de l'immigration ont publié les « Directives pour le permis de séjour spécial ». Compte tenu de ces directives, ABUBAKAR AWUDU SURAJ aurait dû se voir accorder un permis de séjour spécial. Cependant, le Bureau de l'immigration a obstinément refusé de lui accorder le permis de séjour.
En mai dernier, ABUBAKAR AWUDU SURAJ a été de nouveau arrêté, mais il a refusé de rentrer chez lui, souhaitant vivre au Japon avec sa femme bien-aimée. Pendant ce temps, sa femme était dans un état de détresse émotionnelle et d'instabilité mentale, incapable de survivre sans le soutien de son mari, ABUBAKAR AWUDU SURAJ. Sans comprendre la situation, le service de l'immigration de Tokyo, dirigé par le chef Nagaoka, a impitoyablement forcé l'expulsion d'ABUBAKAR AWUDU SURAJ aux frais de l'État. Depuis juillet dernier, le chef Nagaoka arrête les demandeurs d'asile ou les personnes actuellement en instance de jugement, et a proféré à plusieurs reprises des menaces selon lesquelles la mère et l'enfant seraient détenus s'ils refusaient de retourner au Japon.
Compte tenu du récent mépris irréfléchi des droits humains de la part de la division de l'application de la loi du Bureau de l'immigration de Tokyo, force est de constater que la mort d'Abubakar Awadu Suraj n'est pas une coïncidence, mais un événement inévitable. Quand je pense au sort regrettable d'Abubakar Awadu Suraj, décédé prématurément à l'étranger, laissant derrière lui son épouse bien-aimée, je ressens plus de colère que de tristesse envers le Bureau de l'immigration de Tokyo. Parallèlement, la responsabilité de supervision du ministère de la Justice et du ministre de la Justice est lourde. Nous protestons fermement contre cet acte scandaleux et exigeons que la vérité soit révélée afin d'éviter qu'il ne se reproduise, et que les personnes impliquées dans ce meurtre et les responsables soient punis.
Fin