French 
Japanese 
English 
Spanish 
Bengali 
Myanmar 
Nepali 
Tagalog 
Urdu 
Thai 
Persian 
ZWC_yamada 
Le samedi 7 novembre, la 16e édition de la « Foire asiatique d'Oyama : Ce que vous ignorez » s'est tenue avec succès sur la place située devant le bureau des impôts de la métropole d'Itabashi. En raison du typhon, l'événement avait été reporté d'une semaine par rapport à sa date initiale (31 octobre). Heureusement, le temps était étonnamment clément ce jour-là, contrastant fortement avec les intempéries de la semaine précédente, et il faisait même assez chaud pour faire transpirer un peu.
Cette année, la « Foire asiatique » a été organisée en partenariat avec l'Association locale de promotion de la rue commerçante Yuza Oyama. Grâce à leur précieuse collaboration, l'événement s'est encore davantage ancré dans la communauté locale. Cela nous a permis de constater une fois de plus l'importance du soutien apporté à APFS par le quartier d'Oyama.
La « Foire asiatique » comprenait deux événements principaux : le « Village des stands de nourriture asiatique » et la « Scène asiatique ».
Au « Village des stands de nourriture asiatique », des étals de huit pays – Bangladesh, Philippines, Birmanie, Thaïlande, Pakistan, Iran, Hongrie et Corée du Sud – étaient installés, chacun mettant en valeur les saveurs emblématiques de sa nation. Les arômes alléchants semblaient exercer une attraction irrésistible sur les passants.
La « Scène asiatique », qui mettait en lumière la danse et la musique asiatiques, présentait sept groupes (et un invité surprise !), chacun dévoilant le fruit de son travail quotidien et son style unique. Certains groupes ont même fourni des explications détaillées de la chorégraphie pour en éclairer le public, tandis que d'autres ont intégré des éléments permettant à ce dernier de participer. Il était impressionnant de voir artistes et public partager un même plaisir.
Ainsi, la « Foire asiatique » est devenue un événement à vivre par le goût, la vue, l'ouïe et tout le corps. Je suis certain que les visiteurs ont pu ressentir l'énergie et la passion qui se dégageaient des stands de nourriture, de la scène et de chaque recoin du site.
APFS continuera d'approfondir sa collaboration avec les communautés locales et de développer des activités qui tirent parti des caractéristiques régionales dynamiques et uniques, principalement en Asie.