Natapos na ang ikaapat na pagdinig para sa demanda sa kompensasyon ng estado sa kaso ng Suraj.

Ang ikaapat na pagdinig para sa kaso ng Suraj tungkol sa kabayaran ng estado ay ginanap noong Lunes, Mayo 21, 2012 mula 4:00 p.m. sa Courtroom 705 ng Tokyo District Court.
Muli, puno ang gallery, na nagpapahiwatig ng patuloy na mataas na antas ng interes sa kasong ito.

Ang gobyerno ay hindi nagsumite ng mga dokumento na may kaugnayan sa rebuttal, na nakatakda noong Mayo 14, at hiniling sa korte na maghintay hanggang Hunyo 20. Nagkomento din ang namumunong hukom na ang hindi tapat na tugon ng gobyerno ay dapat matugunan anuman ang pag-usad ng kasong kriminal. Malinaw na sinabi ng gobyerno na tatanggihan nito ang anumang mga puntong kailangang pabulaanan sa susunod na pagdinig. Tila sa susunod na pagdedesisyonan ang focus at sa wakas ay uusad na ang mga bagay.

Ngayon, pagkatapos ng paglilitis, lumipat kami sa gusali ng Bar Association, kung saan nagsalita ang mga abogado tungkol sa progreso ng demanda sa kompensasyon ng estado sa ngayon at ang direksyon nito sa hinaharap (ipinapakita ng larawan ang ulat). Maraming tanong ang itinanong ng mga kalahok, at muli naming naibahagi ang kalupitan at kahangalan ng kasong ito.

Ang susunod na pagdinig ay gaganapin sa Lunes, Hulyo 30, 2012 mula 11:30 a.m. sa Courtroom 705 ng Tokyo District Court.
Pinahahalagahan namin ang iyong pakikipagtulungan sa pagdalo sa pagdinig.