"विदेशबाट आएका व्यक्तिहरू विरुद्ध हुने अनुचित भेदभावपूर्ण व्यवहार हटाउने प्रयासहरूलाई प्रवर्द्धन गर्ने मस्यौदा विधेयक" सम्बन्धी वक्तव्य

घृणायुक्त भाषणको सन्दर्भमा, लिबरल डेमोक्रेटिक पार्टी र न्यू कोमेइतो पार्टीले अप्रिल ८, २०१६ मा काउन्सिलरहरूको सभामा "जापान बाहिर जन्मेका मानिसहरू विरुद्ध अनुचित भेदभावपूर्ण भाषण र व्यवहार हटाउने प्रयासहरूलाई प्रवर्द्धन गर्ने विधेयक" शीर्षकको विधेयक पेश गरे। सोही वर्षको मे १३ मा काउन्सिलरहरूको सभाको पूर्ण सत्रले उक्त विधेयक पारित गर्‍यो।

लामो समयदेखि APFS द्वारा समर्थित गैरकानूनी आप्रवासीहरू पनि घृणायुक्त भाषणको निशाना बनेका छन्। २००९ मा, जेनोफोबहरूले सैतामा प्रिफेक्चरमा बस्ने एक फिलिपिनो महिला विद्यार्थीले पढेको स्कूलमा आक्रमण गरे र घृणायुक्त भाषण दिए। यसबाहेक, २०१६ मा पनि, गैरकानूनी आप्रवासीहरू विरुद्ध घृणायुक्त भाषण इन्टरनेटमा व्याप्त छ। धेरै गैरकानूनी आप्रवासीहरू भइरहेको घृणायुक्त भाषणबाट हृदयविदारक छन्। माथिको प्रकाशमा, हालको प्रस्तावित कानूनमा समस्याहरू छन् जुन बेवास्ता गर्न सकिँदैन।

प्रस्तावित कानूनको धारा २ ले यसको प्रयोग जापान बाहिरका मूल निवासीहरू मध्ये "जापानमा कानुनी रूपमा बसोबास गर्ने" व्यक्तिहरूमा सीमित गर्दछ। APFS यस बुँदाको बारेमा कडा चिन्ता व्यक्त गर्दछ। हालको प्रस्तावित कानूनले अनियमित बासिन्दाहरू (न्याय मन्त्रालयको अध्यागमन ब्यूरोले "अवैध बासिन्दा" भनेर परिभाषित गरेको छ) विरुद्ध घृणायुक्त भाषणलाई नियमन गर्दैन, जसले गर्दा अनियमित बासिन्दाहरू विरुद्ध घृणायुक्त भाषण खुलेआम गरिन्छ। अनियमित बासिन्दाहरूमध्ये ती व्यक्तिहरू पनि छन् जसले जापानमा जीवनको आधार स्थापित गरेका छन् र बस्नको लागि विशेष अनुमति खोजिरहेका छन्, साथै शरणार्थी आवेदकहरू जो आफ्नो गृह देशहरूमा सतावटबाट भागेका छन् र शरणार्थी स्थितिको लागि आवेदन दिइरहेका छन्।

"भेदभावपूर्ण बोली र व्यवहार हटाउने" उद्देश्यले बनेको विधेयक कसलाई लागू हुन्छ भन्ने कुरामा भेदभाव गर्नु ठूलो विरोधाभास हो। हामी जोडदार माग गर्दछौं कि विधेयकमा "देशमा कानुनी रूपमा बसोबास गर्नेहरू" सम्मको सीमा हटाइयोस्।

"जापानमा कानुनी रूपमा बसोबास गर्ने" भन्ने वाक्यांश मेटाइएको छैन भने पनि, सँगैको प्रस्तावमा भनिएको छ कि "धारा २ मा तोकिए अनुसार 'जापान बाहिरबाट आएका व्यक्तिहरू विरुद्ध अनुचित भेदभावपूर्ण भाषण र व्यवहार' बाहेक कुनै पनि भेदभावपूर्ण व्यवहारलाई अनुमति छ भन्ने सोच्नु त्रुटि हो, र यस विधेयकको उद्देश्य र संविधानको भावना र सबै प्रकारका जातीय भेदभाव उन्मूलन सम्बन्धी अन्तर्राष्ट्रिय महासन्धि" (अनुच्छेद १) लाई ध्यानमा राखेर उपयुक्त उपायहरू लिइनेछ, र त्यसैले अनियमित बासिन्दाहरू विरुद्ध भेदभावपूर्ण भाषण र व्यवहार कहिल्यै सहन गरिनु हुँदैन।"

जापान सरकारले अनुमोदन गरेको सबै प्रकारका जातीय भेदभाव उन्मूलनसम्बन्धी अन्तर्राष्ट्रिय महासन्धिको धारा ४(ख) मा भनिएको छ कि "जातीय भेदभावलाई प्रवर्द्धन र उत्तेजित गर्ने संस्थाहरू र संगठित र अन्य सबै प्रचार गतिविधिहरू गैरकानूनी र निषेधित मानिनेछन्, र त्यस्ता संस्था वा गतिविधिहरूमा भाग लिनुलाई कानूनद्वारा दण्डनीय अपराधको रूपमा मान्यता दिइनेछ।" यस अभिप्रायलाई ध्यानमा राख्दै, यद्यपि हालको विधेयकमा यसको कुनै उल्लेख गरिएको छैन, म जोड दिन चाहन्छु कि भविष्यमा भेदभावपूर्ण भाषण र व्यवहारको लागि दण्ड सहितको घरेलु कानूनहरू लागू गर्न आवश्यक हुनेछ।

१६ मे २०१६
एसियाली जनताको एनपीओ
फ्रेन्डशिप सोसाइटी (एपीएफएस)

उक्त वक्तव्यको PDF यो होयहाँ