विशेष आवासीय अनुमतिपत्र र अनियमित विदेशी बासिन्दाहरू

APFS र
जापानमा कागजात बिना बसोबास गर्ने विदेशी नागरिकहरू

APFS ले समस्याहरूको सामना गरिरहेका विदेशीहरूबाट परामर्श स्वीकार गर्दै आएको छ, उनीहरूको बसोबासको स्थिति जस्तोसुकै भए पनि। फलस्वरूप, ठूलो संख्यामा "अवैध विदेशीहरू" (जापानमा वैध बसोबासको स्थिति बिना बस्ने विदेशीहरू) हाम्रो कार्यालयमा आएका छन्, र हामीले उनीहरूलाई सहयोग प्रदान गरेका छौं।

कागजात नभएका विदेशी बासिन्दाहरूलाई वैधानिक बनाउने एउटा तरिका "बस्न विशेष अनुमति" हो। यसको अर्थ न्यायमन्त्रीले वैध बसोबासको स्थिति बिना जापानमा बसोबास गर्ने विदेशीहरूलाई बसोबासको स्थिति प्रदान गर्दछ। APFS ले बस्नको लागि विशेष अनुमतिको लचिलो आवेदनको लागि निरन्तर वकालत गर्दै आएको छ।

१९८० को दशकमा, जापानी पति/पत्नीसँग विवाह गर्ने कागजात नभएका विदेशी बासिन्दाहरूलाई वैधानिकता प्रदान गर्न अनुमति दिइयो। त्यसपछि, मुद्दाको ध्यान कागजात नभएका विदेशी बासिन्दाका परिवारहरूमा सरे जसका आमाबाबु अन्य देशका थिए। सेप्टेम्बर १, १९९९ देखि, कागजात नभएका विदेशी बासिन्दाका परिवारहरू एकसाथ भेला भए र "जापानमा बस्नको लागि विशेष अनुमतिको लागि सामूहिक उपस्थिति" तीन पटक आयोजना गरे। यो कार्यलाई धेरै मिडिया आउटलेटहरू, अनुसन्धानकर्ताहरू र विदेशी बासिन्दा समर्थन समूहहरूले समर्थन गरे, र फलस्वरूप, ४२ कागजात नभएका विदेशी बासिन्दाहरूलाई जापानमा बस्न अनुमति दिइएको थियो।

त्यसबेलादेखि, "अवैध विदेशी बासिन्दाहरूको संख्या आधा गर्ने नीति" २००३ मा सुरु भएपछि, तिनीहरू वरपरको वातावरण झन् कठिन भएको छ। यद्यपि, जापानमा अझै पनि लगभग ११०,००० कागजातविहीन विदेशी बासिन्दाहरू छन्। कागजातविहीन विदेशी बासिन्दाका धेरै परिवारहरू सल्लाह लिन हाम्रो कार्यालयमा आउँछन्, उनीहरूले पाउन सक्ने कुनै पनि मद्दतको लागि हताश हुन्छन्। तिनीहरू किन कानुनी रूपमा जापानमा बस्न असमर्थ थिए? र तिनीहरू वास्तवमा कस्तो प्रकारका मानिसहरू हुन्?

कागजात नभएका विदेशी बासिन्दाहरू किन जापानमा कानुनी रूपमा बसोबास गर्न असमर्थ थिए?

कागजात नभएका विदेशी बासिन्दा भएका परिवारका धेरै बुबा र आमाहरू "विदेशी कामदार" थिए जो १९८० को दशकको अन्त्यतिर र त्यसपछि विभिन्न एसियाली देशहरूबाट जापानमा काम गर्न आएका थिए। आर्थिक मन्दीको बीचमा रहेको जापानमा, कारखाना, निर्माण स्थल, रेस्टुरेन्ट र अन्य उद्योगहरूलाई उनीहरूको श्रमको आवश्यकता थियो, र उनीहरूले घर फर्केर आफ्नो परिवारलाई सहयोग गर्न काम गरे। १९९० को दशकदेखि, जापानमा उनीहरूको बसाइ लामो हुँदै गयो, र उनीहरूले विवाह गरे, बच्चाहरू जन्माए, र जापानमा जन्मेका बच्चाहरूको "बुबा र आमा" बने, जसले जापानमा आफ्नो परिवार स्थापना गरे। यद्यपि, जापानमा उनीहरू जस्ता मानिसहरूलाई स्वीकार गर्ने आवासीय स्थिति थिएन, त्यसैले उनीहरू आफ्नो भिसाभन्दा बढी समयसम्म बस्न बाध्य भए। यसबाहेक, नागरिकता प्राप्त गर्ने सन्दर्भमा जापानले जुस साङ्गुइनिस (रगतद्वारा नागरिकता) को सिद्धान्त पालना गर्ने भएकाले, उनीहरूका बच्चाहरूको पनि आवासीय स्थिति हुँदैन।

यी कागजात नभएका विदेशी बासिन्दाहरू को हुन्?

यी व्यक्तिहरू मिडियामा प्रायः रिपोर्ट गरिएका "अवैध आप्रवासी" वा "अपराधी" जस्ता होइनन्।

धेरै मानिसहरूले गर्न नचाहने कामहरू, जसलाई प्रायः "3Ks" (कडा, फोहोर र खतरनाक) भनिन्छ, मा संलग्न भएर बुबाहरूले जापानी समाजको तल्लो तहलाई सहयोग गरेका छन्। जापानी भाषामा कठिनाइहरूको बाबजुद पनि आमाहरू समुदायको सदस्यको रूपमा बस्दै PTA र छिमेकी संघ बैठकहरू जस्ता कार्यक्रमहरूमा सक्रिय रूपमा भाग लिन्छन्।

बच्चाहरू सबै जापानमा जन्मिएका थिए, सार्वजनिक विद्यालयमा पढ्छन्, र अन्य जापानी बच्चाहरू जस्तै बस्छन्। बच्चाहरू र उनीहरूका आमाबाबु बीचको सबै कुराकानी जापानी भाषामा हुन्छ, र उनीहरू आफ्ना आमाबाबुको भाषा बोल्न सक्दैनन्। अब बच्चाहरू हुर्किसकेका छन्, यदि परिवारलाई जबरजस्ती देश निकाला गरियो भने उनीहरूको शिक्षाको के हुनेछ? उनीहरू आफ्ना बच्चाहरूले उचित शिक्षा प्राप्त गर्न जारी राख्न सकून् भनेर परिवारको रूपमा जापानमा बस्न आग्रह गरिरहेका छन्।

APFS ले कागजात नभएका विदेशी बासिन्दाहरूको लागि बसोबास सुरक्षित गर्न आफ्नो प्रयास जारी राख्नेछ।
हामी तपाईंको समर्थन र सहयोगको कदर गर्नेछौं।