အထူးနေထိုင်ခွင့်နှင့် ပုံမှန်မဟုတ်သော နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်ခွင့်

APFS နှင့်
ဂျပန်နိုင်ငံတွင် အထောက်အထားမဲ့နေထိုင်သော နိုင်ငံခြားသားများ

APFS သည် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း မည်သို့ပင်ရှိစေကာမူ ပြဿနာများနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသော နိုင်ငံခြားသားများထံမှ တိုင်ပင်ဆွေးနွေးမှုများကို လက်ခံနေပါသည်။ ရလဒ်အနေဖြင့် "တရားမဝင်နိုင်ငံခြားသားများ" (တရားဝင်နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းမရှိဘဲ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်သော နိုင်ငံခြားသားများ) အများအပြားသည် ကျွန်ုပ်တို့ရုံးသို့ လာရောက်လည်ပတ်ခဲ့ပြီး ၎င်းတို့အား ပံ့ပိုးမှုများ ပေးအပ်ခဲ့ပါသည်။

အထောက်အထားမဲ့ နိုင်ငံခြားသားများ တရားဝင်နေထိုင်ရန် နည်းလမ်းတစ်ခုမှာ "အထူးနေထိုင်ခွင့်" မှတစ်ဆင့်ဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ တရားရေးဝန်ကြီးသည် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် တရားဝင်နေထိုင်ခွင့်မရှိဘဲ နေထိုင်သော နိုင်ငံခြားသားများအား နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပေးအပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ APFS သည် အထူးနေထိုင်ခွင့်ကို ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်ရှိစွာ လျှောက်ထားရန် အဆက်မပြတ် ထောက်ခံအားပေးခဲ့သည်။

၁၉၈၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် ဂျပန်အိမ်ထောင်ဖက်များနှင့် လက်ထပ်ထားသော အထောက်အထားမဲ့ နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်သူများကို တရားဝင်ခွင့်ပြုခြင်းကို ခွင့်ပြုခဲ့သည်။ ထို့နောက်တွင်၊ ပြဿနာ၏ အာရုံစိုက်မှုသည် မိဘများသည် အခြားနိုင်ငံများမှ လာသော အထောက်အထားမဲ့ နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်သူများ၏ မိသားစုများထံ ပြောင်းရွှေ့သွားခဲ့သည်။ ၁၉၉၉ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာလ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ အထောက်အထားမဲ့ နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်သူများ၏ မိသားစုများသည် စုဝေးပြီး "ဂျပန်တွင် နေထိုင်ရန် အထူးခွင့်ပြုချက်အတွက် အစုလိုက်အပြုံလိုက်တွေ့ဆုံပွဲ" သုံးကြိမ် ပြုလုပ်ခဲ့ကြသည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို မီဒီယာများ၊ သုတေသီများနှင့် နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်သူ အထောက်အပံ့အဖွဲ့များစွာက ထောက်ခံခဲ့ကြပြီး ရလဒ်အနေဖြင့် အထောက်အထားမဲ့ နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်သူ ၄၂ ဦးကို ဂျပန်တွင် နေထိုင်ခွင့်ပြုခဲ့သည်။

ထိုအချိန်မှစ၍ ၂၀၀၃ ခုနှစ်တွင် "တရားမဝင်နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်သူဦးရေကို ထက်ဝက်လျှော့ချရန် မူဝါဒ" စတင်ခဲ့သည့်အတွက် ၎င်းတို့ပတ်ဝန်းကျင်သည် ပိုမိုခက်ခဲလာခဲ့သည်။ သို့သော် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် စာရွက်စာတမ်းမဲ့နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်သူ ၁၁၀,၀၀၀ ခန့် ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။ စာရွက်စာတမ်းမဲ့နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်သူမိသားစုများစွာသည် ရရှိနိုင်သောအကူအညီများကို အပူတပြင်းရှာဖွေကာ ကျွန်ုပ်တို့ရုံးသို့ အကြံဉာဏ်တောင်းခံလာကြသည်။ ၎င်းတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် တရားဝင်နေထိုင်ခွင့်မရခဲ့ကြသနည်း။ ၎င်းတို့သည် အမှန်တကယ် မည်သို့သောလူစားမျိုးများနည်း။

အထောက်အထားမဲ့ နိုင်ငံခြားသားတွေ ဘာကြောင့် ဂျပန်နိုင်ငံမှာ တရားဝင်နေထိုင်ခွင့် မရနိုင်တာလဲ။

စာရွက်စာတမ်းမဲ့ နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်သူများရှိသော မိသားစုများ၏ ဖခင်နှင့် မိခင်များစွာသည် ၁၉၈၀ ပြည့်လွန်နှစ်များနှောင်းပိုင်းနှင့် နောက်ပိုင်းတွင် အာရှနိုင်ငံအမျိုးမျိုးမှ ဂျပန်နိုင်ငံသို့ လာရောက်လုပ်ကိုင်ကြသော "နိုင်ငံခြားလုပ်သားများ" ဖြစ်ကြသည်။ စီးပွားရေးပူဖောင်းများကြားတွင် ရှိနေသော ဂျပန်နိုင်ငံတွင် စက်ရုံများ၊ ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းခွင်များ၊ စားသောက်ဆိုင်များနှင့် အခြားစက်မှုလုပ်ငန်းများသည် ၎င်းတို့၏လုပ်အားကို လိုအပ်ပြီး ၎င်းတို့သည် နေရပ်ရှိ မိသားစုများကို ထောက်ပံ့ရန် အလုပ်လုပ်ခဲ့ကြသည်။ ၁၉၉၀ ပြည့်လွန်နှစ်များမှစ၍ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်ချိန် ပိုမိုကြာရှည်လာပြီး အိမ်ထောင်ပြုကာ ကလေးမွေးဖွားကာ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် မွေးဖွားသော ကလေးများ၏ "ဖခင်နှင့် မိခင်" ဖြစ်လာကာ မိသားစုများကို ဂျပန်တွင် တည်ထောင်ခဲ့ကြသည်။ သို့သော် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ၎င်းတို့ကဲ့သို့သော လူများကို လက်ခံသည့် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း မရှိသောကြောင့် ၎င်းတို့၏ ဗီဇာသက်တမ်း ကျော်လွန်နေထိုင်ရန် အတင်းအကျပ် ခိုင်းစေခံခဲ့ရသည်။ ထို့အပြင် ဂျပန်နိုင်ငံသည် နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့်ရရှိရန်နှင့်ပတ်သက်လာလျှင် jus sanguinis (သွေးဖြင့် နိုင်ငံသားဖြစ်ခြင်း) မူကို လိုက်နာသောကြောင့် ၎င်းတို့၏ ကလေးများသည်လည်း နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း မရှိပါ။

ဒီအထောက်အထားမဲ့ နိုင်ငံခြားသားတွေဆိုတာ ဘယ်သူတွေလဲ။

ဤလူပုဂ္ဂိုလ်များသည် မီဒီယာများတွင် မကြာခဏ ဖော်ပြလေ့ရှိသော "တရားမဝင် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများ" သို့မဟုတ် "ရာဇဝတ်သားများ" နှင့် မတူပါ။

ဖခင်များသည် လူအများမလုပ်ချင်သော အလုပ်များကို လုပ်ကိုင်ခြင်းဖြင့် ဂျပန်လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ အောက်ဆုံးအဆင့်ကို ထောက်ပံ့ပေးခဲ့ကြပြီး၊ ၎င်းတို့ကို "3Ks" (ခက်ခဲသော၊ ညစ်ပတ်သော နှင့် အန္တရာယ်များသော) ဟု မကြာခဏ ရည်ညွှန်းလေ့ရှိသည်။ မိခင်များသည် ဂျပန်ဘာသာစကားနှင့် အခက်အခဲများရှိသော်လည်း PTA နှင့် ရပ်ကွက်အသင်းအဖွဲ့ အစည်းအဝေးများကဲ့သို့သော ပွဲများတွင် တက်ကြွစွာ ပါဝင်ဆောင်ရွက်ကြပြီး အသိုင်းအဝိုင်း၏ အဖွဲ့ဝင်များအဖြစ် နေထိုင်ကြသည်။

ကလေးတွေအားလုံးဟာ ဂျပန်မှာမွေးဖွားခဲ့ပြီး အစိုးရကျောင်းတွေမှာ တက်ရောက်ခဲ့ကြပြီး တခြားဂျပန်ကလေးတွေလိုပဲ နေထိုင်ခဲ့ကြပါတယ်။ ကလေးတွေနဲ့ သူတို့ရဲ့မိဘတွေရဲ့ စကားပြောဆိုမှုအားလုံးဟာ ဂျပန်လိုဖြစ်ပြီး မိဘတွေရဲ့ဘာသာစကားကို မပြောတတ်ကြပါဘူး။ အခု ကလေးတွေကြီးပြင်းလာကြပြီဆိုတော့ မိသားစုကို အတင်းအကြပ်နှင်ထုတ်လိုက်ရင် သူတို့ရဲ့ပညာရေးက ဘာဖြစ်သွားမှာလဲ။ သူတို့ရဲ့ကလေးတွေ သင့်တော်တဲ့ပညာရေးကို ဆက်လက်ရရှိနိုင်အောင် မိသားစုတစ်စုအနေနဲ့ ဂျပန်မှာ ဆက်လက်နေထိုင်ဖို့ တောင်းဆိုနေကြပါတယ်။

APFS သည် အထောက်အထားမဲ့ နိုင်ငံခြားသားများအတွက် နေထိုင်ခွင့်ရရှိစေရန် ၎င်း၏ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်သည်။
သင့်ရဲ့ ပံ့ပိုးမှုနဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို ကျွန်ုပ်တို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။