اجازه اقامت ویژه و ساکنان خارجی نامنظم

APFS و
اتباع خارجی بدون مدرک

APFS صرف نظر از وضعیت اقامتشان، پذیرای مشاوره از خارجی‌هایی است که با مشکلاتی مواجه هستند. در نتیجه، بسیاری از «خارجی‌های غیرقانونی» (خارجی‌هایی که بدون اقامت در ژاپن زندگی می‌کردند) به دفتر مراجعه کرده و از آنها حمایت می‌کردند.

«اجازه اقامت ویژه» مسیری برای قانونی شدن اقامت ساکنان خارجی نامنظم است. این بدان معناست که وزیر دادگستری به یک خارجی که بدون اقامت در ژاپن زندگی می‌کند، اقامت اعطا خواهد کرد. APFS پیوسته خواستار اجرای انعطاف‌پذیر مجوز اقامت ویژه بوده است.

در دهه ۱۹۸۰، به خارجی‌های غیرقانونی که با همسران ژاپنی ازدواج می‌کردند، اجازه داده شد که مقیم عادی شوند. سپس تمرکز به خانواده‌های خارجی بدون مدرک که هر دو والدین آنها اهل خارج از کشور بودند، معطوف شد. از اول سپتامبر ۱۹۹۹، ما خانواده‌های ساکنان غیرقانونی خارجی را گرد هم آوردیم و سه «جلسه همزمان برای دریافت مجوز اقامت ویژه» برگزار کردیم. این اقدام توسط بسیاری از اعضای رسانه‌ها، محققان و گروه‌های حامی خارجی حمایت شد و در نتیجه، به ۴۲ خارجی بدون مدرک اجازه اقامت در ژاپن داده شد.

از آن زمان، با اجرای «سیاست کاهش تعداد خارجی‌های غیرقانونی به نصف» در سال ۲۰۰۳، فضای اطراف این افراد سخت‌تر شده است، اما هنوز تقریباً ۱۱۰،۰۰۰ خارجی بدون مدرک در ژاپن وجود دارند. بسیاری از خانواده‌هایی که دارای اقامت غیرقانونی خارجی هستند، ناامید از یافتن راه حل، برای مشاوره به این دفتر مراجعه می‌کنند. چرا آنها نتوانستند به طور قانونی در ژاپن بمانند؟ و واقعاً چه جور آدم‌هایی هستند؟

چرا خارجی‌های بدون مدرک نمی‌توانستند به طور قانونی در ژاپن اقامت کنند؟

بسیاری از پدران و مادران خانواده‌های خارجی نامنظم، «کارگران خارجی» بودند که از اواخر دهه ۱۹۸۰ از کشورهای مختلف آسیایی برای کار به ژاپن آمدند. در اوج اقتصاد حبابی ژاپن، کارخانه‌ها، سایت‌های ساختمانی، رستوران‌ها و سایر مکان‌ها به نیروی کار این جوانان نیاز داشتند و آنها برای حمایت از خانواده‌هایشان در کشور خودشان کار می‌کردند. از دهه ۱۹۹۰، اقامت آنها در ژاپن طولانی‌تر شده است، آنها ازدواج کرده‌اند، بچه‌دار شده‌اند، «پدر» و «مادر» فرزندانی شده‌اند که در ژاپن متولد شده‌اند و پایه‌های خانواده خود را در ژاپن بنا نهاده‌اند. با این حال، هیچ نوع وضعیت اقامتی در ژاپن وجود ندارد که آنها را در خود جای دهد، بنابراین آنها مجبور شده‌اند بیش از مدت ویزای خود در ژاپن بمانند. علاوه بر این، از آنجایی که ژاپن در مورد اخذ تابعیت از اصل خون پیروی می‌کند، کودکان اقامت ندارند.

اتباع خارجی بدون مدرک چه کسانی هستند؟

هر دوی اینها با «مهاجران غیرقانونی» و «مجرمان» که در رسانه‌ها گزارش می‌شوند، متفاوت هستند.

پدران با کار در مشاغلی که بسیاری از مردم نمی‌خواهند انجام دهند، که به عنوان مشاغل 3K (سخت، کثیف و خطرناک) شناخته می‌شوند، از قشر پایین جامعه ژاپن حمایت کرده‌اند. اگرچه مادران احساس می‌کنند مهارت‌های ژاپنی‌شان محدود است، اما به‌طور فعال در رویدادهای انجمن اولیا و مربیان و انجمن‌های محله شرکت می‌کنند و به‌عنوان عضوی از جامعه زندگی می‌کنند.

همه این کودکان در ژاپن متولد شده‌اند، در مدارس دولتی درس می‌خوانند و زندگی مشابهی با سایر کودکان ژاپنی اطراف خود دارند. تمام مکالمات بین کودکان و والدینشان به زبان ژاپنی انجام می‌شود و کودکان قادر به صحبت به زبان کشور والدین خود نیستند. حالا که بچه‌ها بزرگ شده‌اند، اگر خانواده به اجبار تبعید شود، چه اتفاقی برای تحصیل آنها خواهد افتاد؟ آنها به دنبال ماندن در ژاپن به همراه خانواده‌هایشان هستند تا فرزندانشان بتوانند به تحصیل مناسب ادامه دهند.

APFS به اقدامات خود برای اجازه اقامت به خارجی‌های بدون مدرک در ژاپن ادامه خواهد داد.
از حمایت و همکاری شما قدردانی می‌کنیم.