[مستقیماً به دادگاه مراجعه کنید] درخواست حضور در جلسه سوم دادگاه عالی در پرونده سورج

در ۲۲ مارس ۲۰۱۰، مردی غنایی به نام ابوبکر اودو سورج (که از این پس سورج نامیده می‌شود) در جریان اخراج تحت حمایت دولت درگذشت. برای تعیین حقیقت مرگ سورج، ما در ۵ آگوست ۲۰۱۰ دادخواستی مبنی بر درخواست غرامت از دولت ارائه دادیم و در ۱۹ مارس ۲۰۱۴، حکم مهمی از دادگاه منطقه‌ای صادر شد که اقدامات بازدارنده مأموران مهاجرت را «غیرقانونی» و مرگ سورج را ناشی از اقدامات غیرقانونی آنها می‌دانست. با این حال، دولت از این حکم راضی نبود و درخواست تجدیدنظر کرد و در پاسخ، ما، شاکیان، نیز تصمیم به تجدیدنظر گرفتیم.
پیرو استدلال شاکی دفعه قبل، این بار نوبت به استدلال متهم می‌رسد. اگر در این استدلال چیز جدیدی وجود نداشته باشد، ممکن است دادگاه به پایان رسیده باشد. دادگاه تجدیدنظر بالاخره به مرحله نهایی خود می‌رسد. حضور شما همچنان به دولت فشار می‌آورد و به قاضی اعتراض می‌کند. از همکاری شما در حضور تا پایان دادگاه قدردانی می‌کنیم.
لطفا به خانواده و دوستانتان نیز اطلاع دهید.

———————————
سومین جلسه رسیدگی به پرونده سوراج در خصوص غرامت ایالتی در دیوان عالی کشور
———————————
تاریخ و زمان: ۲۱ ژانویه ۲۰۱۵ (چهارشنبه) ۱۰:۳۰~
مکان: دادگاه عالی توکیو، اتاق ۸۲۵
*انتظار می‌رود از ساعت ۱۹:۰۰ روز ۲۰ ژانویه ۲۰۱۵، بلیت تماشاگران توزیع نشود. لطفاً مستقیماً به دادگاه مراجعه کنید.