[مستقیماً به دادگاه مراجعه کنید] درخواست حضور در سومین جلسه رسیدگی به دعوی ملی جبران خسارت در پرونده سورج در دیوان عالی کشور.

در ۲۲ مارس ۲۰۱۰، ابوبکر آوودو سورج، تبعه غنا (که از این پس آقای سورج نامیده می‌شود)، هنگام اخراج با هزینه دولت درگذشت. برای کشف حقیقت پشت پرده مرگ آقای سورج، ما در ۵ آگوست ۲۰۱۰ دادخواستی برای دریافت غرامت دولتی ارائه دادیم و در ۱۹ مارس ۲۰۱۴، حکم مهمی از دادگاه منطقه‌ای صادر شد که اذعان می‌کرد اقدام مأموران مهاجرت برای مهار او «غیرقانونی» بوده و آقای سورج در نتیجه این اقدامات غیرقانونی درگذشته است. با این حال، دولت به این حکم اعتراض کرد و ما، شاکیان، نیز تصمیم به اعتراض گرفتیم.
پیرو استدلال‌های شاکی دفعه قبل، این بار استدلال‌های متهم را خواهیم شنید. اگر این بار استدلال جدیدی مطرح نشود، ممکن است محاکمه به پایان برسد. دادگاه تجدیدنظر بالاخره به اوج خود رسیده است. حضور مستمر شما همچنان به دولت فشار خواهد آورد و از قضات درخواست تجدیدنظر خواهد کرد. از همکاری شما در حضور در جلسات دادرسی تا پایان جلسه قدردانی می‌کنیم.
لطفا این پیام را به خانواده و دوستانتان نیز ارسال کنید.

———————————
دعوی ملی غرامت حادثه سوراجو، دادگاه عالی، سومین جلسه رسیدگی
———————————
تاریخ و زمان: ۲۱ ژانویه ۲۰۱۵ (چهارشنبه) ۱۰:۳۰~
مکان: دادگاه عالی توکیو، اتاق ۸۲۵
*از ساعت ۱۹:۰۰ روز ۲۰ ژانویه ۲۰۱۵، بعید است که بلیت تماشاگران توزیع شود. لطفاً مستقیماً به دادگاه مراجعه کنید.