سه عضو خارجی از 28 تا 30 نوامبر برای کار داوطلبانه امدادرسانی در جزیره ایزو اوشیما عازم شدند.

در ۱۶ اکتبر ۲۰۱۳، گردباد شماره ۲۶، ایزو اوشیما را درنوردید.
تاکنون ۳۵ نفر جان خود را از دست داده‌اند و از سرنوشت ۴ نفر هنوز اطلاعی در دست نیست.
اعضای خارجی APFS نیز از شنیدن خبر فاجعه ایزو اوشیما از طریق اخبار، بسیار متاثر شدند.

ما به عنوان ساکنان خارجی که سال‌هاست در ژاپن زندگی می‌کنیم، می‌خواهیم هر کاری از دستمان برمی‌آید انجام دهیم.
سه عضو خارجی اکنون به ما پیوسته‌اند.
از ۲۸ نوامبر (پنجشنبه) تا ۳۰ نوامبر (شنبه) ۲۰۱۳، من در کار داوطلبانه امدادرسانی در فاجعه ایزو اوشیما شرکت کردم.
من تصمیم گرفتم شرکت کنم.
ما با موفقیت ساعت ۸:۴۰ صبح پنجشنبه ۲۸ام از اسکله تاکشیبا حرکت کردیم. قصد داریم فعالیت‌هایمان را در بعدازظهر پنجشنبه ۲۸ام در محل آغاز کنیم.
در این مدت، ما قصد داریم فعالیت‌هایی را بر اساس نیازهای محلی انجام دهیم و همچنین قصد داریم سمبوسه (غذای پاکستانی) را برای همه درست و سرو کنیم.

برای اجرای این پروژه، هزینه‌هایی مانند هزینه‌های حمل و نقل متحمل خواهید شد.
در حال حاضر، از طریق Just Giving Japan (سایت جمع‌آوری کمک‌های مالی)،
ما به دنبال کمک‌های مالی برای تحقق فعالیت‌هایمان هستیم.
شما می‌توانید از طریق Just Giving Japan به صورت آنلاین کمک‌های مالی خود را انجام دهید.
از مردم عزیز درخواست همکاری هر چه بیشتر داریم.

«حمایت از تلاش‌های بازسازی در جزیره ایزو اوشیما.»
http://justgiving.jp/c/9322