Persian 
Japanese 
English 
Spanish 
French 
Bengali 
Myanmar 
Nepali 
Tagalog 
Urdu 
Thai 
ZWC_yamada لوایح مربوط به امنیت در مجلس نمایندگان تصویب شدهاند و در حال حاضر در مجلس مشاوران در حال بحث هستند. احتمال تصویب آنها تا سپتامبر ۲۰۱۵ وجود دارد.
سازمانهای غیرانتفاعی مشخصشده، انجمن دوستی مردم آسیا (APFS) و جامعه آسیایی تاکاشیمادایرا (Takashimadaira ACT)، بر اساس تجربه خود در حل مسائل ساکنان خارجی بیش از 30 کشور، با تصویب عجولانه لوایح مربوط به امنیت توسط مجلس مخالف هستند. نظرسنجیهای مختلف افکار عمومی نشان میدهد که اکثریت مردم با لوایحی که در جلسه فعلی مجلس تصویب میشوند، مخالفند. ما نگران این هستیم که این لوایح بدون درک عموم مردم تصویب شوند.
روح ماده ۹ قانون اساسی که بیان میکند: «مردم ژاپن برای همیشه جنگ را به عنوان حق حاکمیت ملت و تهدید یا استفاده از زور را به عنوان وسیلهای برای حل و فصل اختلافات بینالمللی رد میکنند»، توسط بسیاری از ساکنان خارجی که از APFS و Takashimadaira ACT بازدید میکنند، شناخته شده و مورد احترام است. این یک روح مهم است که ژاپن باید به آن افتخار کند. تغییر تفسیر ماده ۹ قانون اساسی صرفاً به منظور تصویب لوایح مربوط به امنیت، کاملاً غیرقابل قبول است.
اگر لوایح امنیتی تصویب شوند، ژاپن ممکن است درگیر جنگ در کشورهای دیگر شود و نیروهای دفاع از خود ممکن است مجبور به برداشتن سلاح و جنگ در خارج از کشور شوند. علاوه بر این، وضعیتی که در آن هر لحظه ممکن است جنگ آغاز شود، میتواند شکافی در پیوندهایی که ساکنان ژاپنی و خارجی در طول سالها ایجاد کردهاند، ایجاد کند. من عمیقاً نگران هستم که در داخل ژاپن وضعیتی ایجاد شود که در آن افرادی که به کشورها یا مذاهب خاصی اعتقاد دارند، مورد آزار و اذیت قرار گیرند.
APFS و Takashimadaira ACT تلاش کردهاند تا مسائل را از طریق گفتگوی مکرر با ساکنان خارجی حل کنند. ما رابطهای مبتنی بر درک و اعتماد متقابل ایجاد کردهایم. ما معتقدیم که مشکلات جهانی باید از طریق دیپلماسی و گفتگو و نه از طریق نیروی نظامی، به صورت مسالمتآمیز حل شوند.
APFS و Takashimadaira ACT به تلاش خود برای جامعهای ادامه خواهند داد که در آن مردم از همه کشورها بتوانند بدون خصومت نسبت به کسی از هیچ کشوری در کنار هم زندگی کنند.