ما در رابطه با پرونده سورج، شکایتی را به هیئت بررسی دادستانی عمومی ارائه کرده‌ایم.

در ۱۸ آوریل ۲۰۱۴، خانم سورج دادخواست را ثبت کرد.
نه افسر مهاجرت که سورج را در اخراجش همراهی می‌کردند، مظنون هستند.
من دادخواستی برای بررسی مجدد پیگرد قانونی به هیئت بررسی پیگرد قانونی چیبا ارائه داده‌ام.

دادخواستی که درخواست صدور حکم علیه مأمور مهاجرت را دارد و همه شما در آن مشارکت داشته‌اید،
ما ۱۹۲۵ امضا جمع‌آوری کردیم که به همراه دادخواست به عنوان مدارک پشتیبان به هیئت بررسی ارائه شد.
از همه کسانی که همکاری کردند، صمیمانه سپاسگزاریم.

همانطور که می‌دانید، حکم اخیر دادگاه منطقه‌ای در مورد غرامت ملی، اقدامات بازدارنده‌ی افسر مهاجرت را «غیرقانونی» تشخیص داد.
آنها رابطه علیتی بین اقدام بازدارنده و مرگ آقای سورج را تأیید کردند. ژوئیه ۲۰۱۲، چیبا
تصمیم دادستانی برای لغو اتهامات به دلیل فقدان شواهد، بدون شک ناعادلانه است.
مسئولیت کیفری افسر مهاجرتی که سورج را به کام مرگ کشاند، باید به درستی مورد بررسی مجدد قرار گیرد.
امیدوارم که او را تفهیم اتهام کنند.

در ادامه، منتظر نتایج تجدیدنظرخواهی این هیئت تجدیدنظر خواهیم بود.
دادگاه تجدیدنظر مدنی ادامه خواهد یافت.
ما از حمایت مستمر شما بسیار سپاسگزاریم.