ما درخواستی در مورد ورود یا خروج مجدد خارجی‌ها از کشور در طول همه‌گیری کووید-۱۹ ارسال کردیم. (اطلاعات تکمیلی در تاریخ ۳۱ جولای اضافه شد)

در تاریخ ۲۶ ژوئن، ما درخواستی را به اداره مهاجرت توکیو در مورد اتباع خارجی که در حال حاضر دوباره وارد ژاپن می‌شوند یا کشور را ترک کرده‌اند، ارائه دادیم. در حال حاضر، ژاپن از ورود اتباع خارجی که سابقه اقامت در برخی کشورها یا مناطق را دارند، خودداری می‌کند. در نتیجه، اتباع خارجی که دارای وضعیت اقامت در ژاپن هستند و با مجوز ورود مجدد از کشور خارج شده‌اند، قادر به بازگشت به ژاپن نیستند و ما درخواست‌های متعددی از این اتباع خارجی و خانواده‌های آنها دریافت کرده‌ایم. ما این درخواست را در پاسخ به این نگرانی‌ها ارائه کردیم.

به طور خاص، ما دو نکته زیر را درخواست کردیم: ۱. در صورتی که شخصی به دلیل بیماری همه‌گیر کووید-۱۹ نتواند در حین خروج از کشور به ژاپن بازگردد و وضعیت اقامت او منقضی شود، اجازه تمدید دوره برای مدت معینی داده شود؛ و ۲. در حالی که در حال حاضر، خارجی‌هایی که دارای «وضعیت یا موقعیت» مانند ساکنان دائم هستند، در صورتی که قبل از اعمال محدودیت‌های ورود به منطقه خود، با مجوز ورود مجدد از ژاپن خارج شده باشند، ممکن است اجازه ورود به ژاپن را داشته باشند، ما درخواست کردیم که این شرایط ویژه برای خارجی‌هایی که دارای سایر وضعیت‌های اقامتی هستند نیز به رسمیت شناخته شود و به آنها اجازه ورود به کشور را بدهد.

به‌روزرسانی: رویه‌های عملیاتی جدید زیر در تاریخ ۳۱ ژوئیه ۲۰۲۰ اعلام شدند.
ژاپنی: https://www.mofa.go.jp/mofaj/page1_000864.html
انگلیسی: https://www.mofa.go.jp/ca/fna/page4e_001074.html
کسانی که دارای وضعیت اقامت معتبر هستند (از جمله خارجی‌هایی با «وضعیت یا موقعیت» مانند ساکنان دائم) که قبل از روز تعیین شده برای امتناع از ورود، با مجوز ورود مجدد از ژاپن خارج شده‌اند، اکنون مجاز به ورود مجدد به ژاپن هستند. با این حال، آنها باید قبل از ورود به ژاپن، «نامه تأیید» از سفارت ژاپن در خارج از کشور دریافت کنند و «گواهی آزمایش» داشته باشند که ثابت کند آزمایش کووید-۱۹ آنها «منفی» است.