مجله معماری، نوامبر 2020

مجله معماری، نوامبر ۲۰۲۰، صفحه ۱۸
ویژگی ویژه: «ساکنان خارجی» - مسائلی پیرامون ساکنان خارجی در ژاپن که باید درباره آنها بیشتر بدانید
بر اساس اصل کمک متقابل، ما مشاوره، پیشنهاد و دوره ارائه می‌دهیم.
مایومی یوشیدا

ما «مشاوره‌های راه‌حل‌محور» ارائه می‌دهیم.
ما خدمات مشاوره‌ای را برای مشکلات و مسائل مختلفی که ساکنان خارجی هنگام زندگی در ژاپن با آن مواجه می‌شوند، ارائه می‌دهیم.
به جای اینکه صرفاً «مشاوره‌هایی از نوع کنترل ترافیک» ارائه دهند که شما را به مکان‌هایی برای دریافت مشاوره ارجاع دهند،
ما «مشاوره‌های راه‌حل‌محور» ارائه می‌دهیم که در هر مرحله از مسیر، از مشاوره تا حل مسئله، در تمام زمینه‌ها از شما پشتیبانی می‌کنند.
علاوه بر این، ما تلاش‌های خود را بر فعالیت‌های حمایتی متمرکز کرده‌ایم که صدای ساکنان خارجی را که از طریق این خدمات مشاوره‌ای مطرح می‌شوند، به دولت و سایر نهادهای مربوطه منتقل می‌کند.
علاوه بر این فعالیت‌ها، ما جلسات مطالعاتی و کارگاه‌هایی نیز برگزار می‌کنیم تا به ساکنان خارجی کمک کنیم زندگی خود را در ژاپن بهبود بخشند.
ما همچنین سخنرانی‌ها و سمپوزیوم‌هایی برگزار می‌کنیم تا به ساکنان ژاپنی کمک کنیم تا درباره ساکنان خارجی اطلاعات بیشتری کسب کنند.

املاکی وجود دارند که از پذیرش خارجی‌ها خودداری می‌کنند.
حتی امروزه، املاکی وجود دارند که از پذیرش خارجی‌ها خودداری می‌کنند. علاوه بر این، مشکلات زیادی با همسایگان وجود دارد.
طبیعتاً خارجی‌ها از قوانین نانوشته جامعه ژاپن بی‌اطلاع هستند و مردم ژاپن آنها را به صورت شفاهی بیان نمی‌کنند.
هیچ یک از طرفین قادر به مصالحه نیستند. من معتقدم که لازم است ژاپنی‌ها برای «برقراری ارتباط» تلاش کنند.

خارجی‌هایی که سازمان ما از آنها حمایت می‌کند در منطقه کانتو و مناطق اطراف آن زندگی می‌کنند.
به نظر می‌رسد که مردم اغلب املاکی را در «مناطق مسکونی» پیدا می‌کنند که افراد زیادی از هر کشور در آن زندگی می‌کنند.
برای مثال، بسیاری از اتباع بنگلادشی ساکن توکیو در کیتا وارد اقامت دارند.
ما املاکی را به یکدیگر معرفی می‌کنیم که از قبل با صاحبخانه آنها رابطه‌ای مبتنی بر اعتماد برقرار کرده‌ایم.
همچنین، رویدادهایی که توسط افراد یک کشور سازماندهی می‌شوند، در مراکز نزدیک برگزار می‌شوند.
همچنین رفتن به این نوع گردهمایی‌های اجتماعی آسان‌تر است.

«موقعیت متزلزل کارمندان غیررسمی»
بسیاری از خارجی‌ها شغل خود را از دست دادند. خارجی‌ها اغلب برای استخدام تمام وقت مشکل دارند (به دلیل مسائلی مانند تسلط به زبان ژاپنی).
از آنجا که بسیاری از آنها تحت قراردادهای پیمانکاری یا پاره وقت کار می‌کنند، جزو اولین کسانی بودند که به دلیل رکود اقتصادی ناشی از کووید-۱۹ اخراج شدند.
پیدا کردن شغل جدید آسان نیست، و حتی اگر آنها بخواهند به کشور خود بازگردند، پروازها به دلیل شیوع جهانی این عفونت متوقف شده است.
خارجی‌های زیادی بودند که کاملاً گم‌شده و گیج به نظر می‌رسیدند.
ما معمولاً متوجه آن نمی‌شویم، اما احساس می‌کنم موقعیت متزلزل خارجی‌ها در مواقع اضطراری مانند این آشکار شده است.

«به عنوان همسایه نزدیک»
ژاپن به دلایل مختلف تاکنون بسیاری از خارجی‌ها را پذیرفته است.
خارجی‌ها معتقدند که جامعه ژاپن نیاز به توسعه اقتصادی دارد.
علاوه بر این، آنها صرفاً نیروی کاری برای مقابله با جمعیت سالخورده نیستند؛ آنها همگی انسان‌هایی با احساسات و عواطف هستند.
من می‌خواهم از دولت و دستگاه اجرایی بخواهم سیاست‌هایی را اجرا کنند که جان افرادی را که آنها را می‌پذیرند، در نظر بگیرد.
خارجی‌ها نیز همسایگان نزدیک ما هستند. هم طرز تفکر ژاپنی‌ها و هم طرز تفکر خارجی‌هایی که به نظر می‌رسد از آنها منحرف شده‌اند، مهم هستند.
هر فردی مجموعه ارزش‌های خاص خود را دارد. من معتقدم اگر همه ما به عنوان همسایه در جامعه خود گرد هم آییم، می‌توانیم جامعه‌ای متنوع بسازیم.