কোভিড-১৯ মহামারীর সময় বিদেশীদের দেশে পুনঃপ্রবেশ এবং ত্যাগ সম্পর্কে একটি আবেদন জমা দেওয়া হয়েছে। (৩১ জুলাই তারিখের আপডেট)

২৬শে জুন, আমরা টোকিও ইমিগ্রেশন ব্যুরোতে বিদেশীদের জন্য একটি অনুরোধ জমা দিয়েছি যারা দেশে পুনঃপ্রবেশ করছেন বা দেশ ত্যাগ করছেন। বর্তমানে, জাপান নির্দিষ্ট কিছু দেশ বা অঞ্চলে অবস্থানকারী বিদেশীদের প্রবেশ নিষিদ্ধ করছে। ফলস্বরূপ, জাপানে বসবাসকারী বিদেশীরা যারা পুনঃপ্রবেশের অনুমতি নিয়ে দেশ ত্যাগ করেছেন তারা জাপানে ফিরে আসতে পারছেন না এবং আমরা বিদেশীদের কাছ থেকে এবং তাদের পরিবারের কাছ থেকে অনেক জিজ্ঞাসা পেয়েছি। এই উদ্বেগগুলি প্রকাশ করার জন্য আমরা একটি অনুরোধ জমা দিয়েছি।

বিশেষ করে, তারা অনুরোধ করেছে যে ১) কোভিড-১৯ মহামারীর কারণে পুনঃপ্রবেশ বা প্রস্থানের সময় কোনও ব্যক্তি জাপানে ফিরে যেতে না পারলে এবং তাদের বসবাসের মর্যাদার মেয়াদ শেষ হয়ে গেলে, সেই ক্ষেত্রে নির্দিষ্ট সময়ের জন্য সময়সীমা বৃদ্ধি করা হোক; ২) যেসব ক্ষেত্রে কোনও ব্যক্তি তাদের এলাকা অবতরণ প্রত্যাখ্যানের বিষয় হওয়ার আগে পুনঃপ্রবেশের অনুমতি নিয়ে জাপান ত্যাগ করেছিলেন, বর্তমানে তাদের "স্থিতি বা অবস্থান" যেমন স্থায়ী বাসিন্দার ভিত্তিতে বিদেশীরা দেশে প্রবেশ করতে পারবেন যদি প্রস্থানের তারিখ এবং এলাকার উপর নির্ভর করে বিশেষ পরিস্থিতি বিদ্যমান বলে নির্ধারিত হয়, তবে এই বিশেষ পরিস্থিতিগুলি স্বীকৃতি দেওয়া হবে এবং অন্যান্য বসবাসের মর্যাদা সহ বিদেশীদেরও দেশে প্রবেশের অনুমতি দেওয়া হবে।

সংযোজন: ৩১ জুলাই, ২০২০ তারিখে নিম্নলিখিত নতুন কার্যক্রম ঘোষণা করা হয়েছিল।
জাপানি: https://www.mofa.go.jp/mofaj/page1_000864.html
ইংরেজি: https://www.mofa.go.jp/ca/fna/page4e_001074.html
যারা বসবাসের মর্যাদা পেয়েছেন (স্থায়ী বাসিন্দার মতো "স্থিতি বা পদমর্যাদা" সম্পন্ন বিদেশী ব্যতীত) যারা প্রবেশ প্রত্যাখ্যানের তারিখের আগের দিন পুনঃপ্রবেশের অনুমতি নিয়ে জাপান ছেড়ে গেছেন তারা এখন জাপানে পুনরায় প্রবেশ করতে পারবেন। তবে, জাপানে প্রবেশের আগে তাদের বিদেশে জাপানি দূতাবাস থেকে একটি "নিশ্চিতকরণ পত্র" এবং নতুন করোনাভাইরাসের জন্য "নেতিবাচক" হওয়ার "পরীক্ষামূলক প্রমাণ" নিতে হবে।