เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นวันสุดท้ายในการยื่นอุทธรณ์ ได้มีการยื่นคำร้องในนามของมารดาของสุรจ
จำนวนเงินชดเชยลดลง (เหลือประมาณ 2.5 ล้านเยนที่มอบให้กับคุณแม่ของคุณในกรณีแรก)
เราได้อุทธรณ์คำตัดสินของศาลอุทธรณ์เนื่องจากเราไม่พอใจกับคำตัดสิน
สำหรับทุกท่านที่สนใจคดีนี้
ข้อความจากภรรยาของเขาได้ถูกนำมาลงไว้ข้างล่างนี้
"ถึงผู้ที่สนับสนุนคดีสุรจ์ทุกท่าน
ขอขอบคุณทุกท่านที่สนับสนุนเราอย่างต่อเนื่อง
ภรรยาของสุรจ์
ฉันขอเขียนสิ่งนี้ในนามของแม่ในนามของครอบครัว ขอขอบคุณทุกท่าน
คุณสามารถอุทธรณ์และการพิจารณาคดีสามารถดำเนินต่อไปได้
ขอบคุณมาก.
เราขอขอบพระคุณท่านจากใจจริง.
ภรรยาของสุรจ์
คดีนี้จะเข้าสู่การพิจารณาของศาลฎีกาต่อไป
เราหวังว่าคุณจะยังคงสนใจเราต่อไป
ขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือของคุณ