เราได้ยื่นอุทธรณ์คดีเรียกร้องค่าชดเชยระดับชาติในกรณีของนายสุราชแล้ว

ในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นวันสุดท้ายของการยื่นอุทธรณ์ในนามของมารดาของสุราช
ลดจำนวนเงินชดเชย (เหลือประมาณ 2.5 ล้านเยน ซึ่งเป็นจำนวนเงินที่ศาลตัดสินให้แก่แม่ในการพิจารณาคดีครั้งแรก)
เราได้ยื่นอุทธรณ์คำพิพากษาของศาลอุทธรณ์แล้ว เนื่องจากเราไม่พอใจกับคำพิพากษาดังกล่าว

ถึงทุกท่านที่สนใจในคดีนี้ สุราช
ฉันจะคัดลอกข้อความจากภรรยาของเขามาไว้ด้านล่างนี้

"แด่ทุกท่านที่ให้การสนับสนุนกรณีของสุราช"

ขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของคุณ
ฉันคือภรรยาของสุราช
ขอขอบคุณการสนับสนุนจากทุกท่าน ดิฉันจะกล่าวสุนทรพจน์ในนามของครอบครัวผู้เสียชีวิตในนามของคุณแม่ค่ะ
คุณสามารถยื่นอุทธรณ์และดำเนินการพิจารณาคดีต่อไปได้
ขอบคุณมาก.
ผมขอแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้ง

"ภรรยาของสุราจู"

ขณะนี้คดีจะถูกส่งต่อให้ศาลฎีกาพิจารณา
เราหวังว่าคุณจะยังคงให้ความสนใจในเราต่อไปในอนาคต
ขอขอบคุณเป็นอย่างยิ่งสำหรับความร่วมมือของคุณ