Nous avons interjeté appel de la décision nationale concernant l'indemnisation de M. Suraj.

Le 1er février, date limite pour déposer un appel au nom de la mère de Suraj,
Réduire le montant de l'indemnisation (à environ 2,5 millions de yens, montant accordé à la mère lors du premier procès),
Nous avons interjeté appel de l'arrêt de la cour d'appel, car nous n'en sommes pas satisfaits.

À tous ceux que cette affaire intéresse, l'affaire Suraj
Je reproduis ci-dessous le message de sa femme.

« À tous ceux qui ont soutenu l'incident de Suraj »

Merci pour votre soutien continu.
Je suis l'épouse de Suraj.
Grâce au soutien de tous, je prendrai la parole au nom de la famille endeuillée, au nom de ma mère.
Vous pouvez faire appel et poursuivre le procès.
Merci beaucoup.
J'exprime ma profonde gratitude.

« La femme de Suraju »

L'affaire sera désormais examinée par la Cour suprême.
Nous espérons que vous continuerez à vous intéresser à nous à l'avenir.
Merci beaucoup pour votre coopération.