คำตัดสินครั้งสำคัญได้เกิดขึ้นกับครอบครัวชาวบังกลาเทศครอบครัวหนึ่ง – APFS เรียกร้องให้ประเทศดังกล่าวไม่ยื่นอุทธรณ์

เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2558 ศาลแขวงโตเกียวได้ออกคำพิพากษาเพิกถอน "คำสั่งเนรเทศ" ที่ออกโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมต่อครอบครัวชาวบังกลาเทศครอบครัวหนึ่ง
นับตั้งแต่เดินทางเข้าประเทศญี่ปุ่นครั้งแรกในปี 1997 โจทก์ได้ศึกษาภาษาญี่ปุ่นอย่างขยันขันแข็งและทำงานอย่างหนักเพื่อเลี้ยงดูภรรยาและลูกชายที่เขาพามาอยู่ด้วย อย่างไรก็ตาม เนื่องจากปัญหาเกี่ยวกับสถานการณ์การเข้าประเทศ ครอบครัวของเขาจึงได้รับคำสั่งให้เดินทางออกจากประเทศ ครอบครัวของโจทก์จึงพยายามขอให้รัฐบาลยกเลิกคำสั่งดังกล่าว

กระทรวงยุติธรรมและสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองปฏิเสธการออกใบอนุญาตพำนักให้แก่โจทก์โดยไม่พิจารณาว่าบิดาของโจทก์ป่วยเป็นโรคแผลในลำไส้ใหญ่ ซึ่งเป็นโรคร้ายแรง บุตรชายมีภาวะผิดปกติของอัณฑะที่ต้องได้รับการผ่าตัด และมารดาของโจทก์จำเป็นต้องดูแลทั้งสองคน อย่างไรก็ตาม คำตัดสินนี้ได้ทำให้การตัดสินใจของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองเป็นโมฆะ และคำสั่งเนรเทศได้ถูกยกเลิกแล้ว

ครอบครัวชาวบังกลาเทศครอบครัวนี้อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นมานานแล้ว และชีวิตความเป็นอยู่ของพวกเขาก็ลงตัวที่นั่น ลูกชายของพวกเขาเข้าเรียนอนุบาลแล้ว และพวกเขามีความหวังอย่างยิ่งที่จะได้อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นต่อไปในอนาคต คำตัดสินนี้ได้นำความหวังอันยิ่งใหญ่มาสู่ครอบครัวชาวบังกลาเทศครอบครัวนี้
สิ่งที่น่าสังเกตเป็นพิเศษเกี่ยวกับคำตัดสินนี้คือ การเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการรักษาในประเทศญี่ปุ่นสำหรับโรคแผลในลำไส้ใหญ่ของบิดาผู้ฟ้องคดี ศาลระบุว่า "หากเขากลับไปบังกลาเทศ จะเป็นการยากที่จะได้รับยาที่เหมาะสมในปริมาณที่เพียงพอสำหรับการรักษาที่มีประสิทธิภาพ จะได้รับการรักษาที่เหมาะสมหากอาการของโรคแผลในลำไส้ใหญ่กำเริบ และจะได้รับการรักษาที่เหมาะสมหากอาการแย่ลงและต้องได้รับการผ่าตัด ดังนั้น เขาจึงอยู่ในสถานการณ์ที่จำเป็นต้องได้รับการรักษาในประเทศญี่ปุ่น" ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับความเห็นของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่ว่า "อาการจะไม่แย่ลงในต่างประเทศหากพิจารณาสภาพความเป็นอยู่" และ "เป็นไปได้ที่จะได้รับยาอย่างต่อเนื่องผ่านโรงพยาบาลของรัฐ (ในบังกลาเทศ)"

อีกด้วยศาลแขวงอ้างถึงมาตรา 12 วรรค 1 ของอนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม (อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิทางเศรษฐกิจ) ซึ่งระบุว่า "รัฐภาคีของอนุสัญญานี้ยอมรับว่าบุคคลทุกคนมีสิทธิที่จะได้รับมาตรฐานสูงสุดของสุขภาพกายและสุขภาพจิต" และอ้างถึงบทบัญญัติที่กำหนดให้ "สร้างเงื่อนไขที่รับประกันการดูแลทางการแพทย์และการพยาบาลสำหรับบุคคลทุกคนในกรณีเจ็บป่วย" โดยสรุปว่า "คำตัดสินของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองโตเกียวที่ว่าไม่ควรอนุญาตให้ครอบครัวของโจทก์พำนักอยู่ในประเทศเป็นพิเศษนั้น ขัดกับเจตนารมณ์ของอนุสัญญา และไม่สมเหตุสมผลอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากบรรทัดฐานทางสังคม" ซึ่งขัดแย้งโดยตรงกับคำตัดสินของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่ว่า "ข้อเท็จจริงที่ว่าโจทก์ป่วยเป็นโรคแผลในลำไส้ใหญ่ไม่ได้เป็นสถานการณ์ที่ควรได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษในการตัดสินใจเกี่ยวกับการอนุญาตให้พำนัก"

แม้ว่าประเทศจำเลยอาจจะยื่นอุทธรณ์ แต่คำตัดสินครั้งสำคัญนี้ ซึ่งรับรอง "สิทธิในการได้รับบริการด้านสุขภาพ" แม้แต่สำหรับชาวต่างชาติ ก็เป็นแสงแห่งความหวังสำหรับครอบครัวชาวบังกลาเทศ และคาดว่าจะเปิดโอกาสใหม่ ๆ ให้กับชาวต่างชาติที่อยู่ในสถานการณ์คล้ายคลึงกันซึ่งอาศัยอยู่ในญี่ปุ่น
ครอบครัวชาวบังกลาเทศหวังที่จะได้รับการรักษาพยาบาลต่อไปและใช้ชีวิตในฐานะสมาชิกของสังคมญี่ปุ่น องค์กร APFS ขอเรียกร้องอย่างยิ่งให้รัฐบาลอย่าได้ยื่นอุทธรณ์