বাংলাদেশি পরিবারের জন্য যুগান্তকারী রায় - আপিল না করার জন্য রাষ্ট্রকে আহ্বান APFS এর

২০১৫ সালের ১৬ জুন, টোকিও জেলা আদালত আইনমন্ত্রীর জারি করা একটি বাংলাদেশি পরিবারের বিরুদ্ধে ‘নির্বাসন আদেশ’ বাতিল করে রায় দেয়।
১৯৯৭ সালে প্রথম জাপানে প্রবেশের পর থেকে, বাদী অধ্যবসায়ের সাথে জাপানি ভাষা অধ্যয়ন করেছেন এবং তাঁর স্ত্রী ও পুত্রের ভরণপোষণের জন্য কঠোর পরিশ্রম করেছেন, যাঁদের তিনি জাপানে নিয়ে এসেছিলেন। তবে, দেশে প্রবেশের পরিস্থিতিগত সমস্যার কারণে তাঁর পুরো পরিবারকে দেশ ছাড়ার আদেশ দেওয়া হয়। এরপর বাদীর পরিবার সরকারের কাছে সেই আদেশটি বাতিলের আবেদন করে।

বিচার মন্ত্রণালয় এবং অভিবাসন ব্যুরো এই বিষয়গুলো বিবেচনা না করেই বাদীদের বসবাসের অনুমতি প্রত্যাখ্যান করেছিল যে, বাদীর বাবা আলসারেটিভ কোলাইটিস নামক একটি গুরুতর রোগে ভুগছিলেন, তার ছেলের অণ্ডকোষে অস্ত্রোপচারের প্রয়োজন এমন একটি অস্বাভাবিকতা ছিল এবং বাদীর মায়ের তাদের দুজনেরই দেখাশোনা করার প্রয়োজন ছিল। তবে, এই রায়টি অভিবাসন ব্যুরোর সিদ্ধান্তকে অকার্যকর করে দিয়েছে এবং নির্বাসনের আদেশটি বাতিল করা হয়েছে।

এই বাংলাদেশি পরিবারটি দীর্ঘদিন ধরে জাপানে বসবাস করছে এবং সেখানে তাদের জীবন সুপ্রতিষ্ঠিত। তাদের ছেলে কিন্ডারগার্টেনে ভর্তি হয়েছে এবং তারা ভবিষ্যতেও জাপানেই বসবাস চালিয়ে যাওয়ার দৃঢ় আশা পোষণ করে। এই রায়টি এই বাংলাদেশি পরিবারটির মনে ব্যাপক আশা জাগিয়েছে।
এই রায়ের একটি বিশেষ উল্লেখযোগ্য দিক হলো, বাদীর বাবার আলসারেটিভ কোলাইটিসের চিকিৎসার জন্য জাপানে চিকিৎসার প্রয়োজনীয়তার ওপর এর জোর দেওয়া। আদালত বলেছে যে, “যদি তিনি বাংলাদেশে ফিরে যান, তাহলে কার্যকর চিকিৎসার জন্য প্রয়োজনীয় পরিমাণে উপযুক্ত ঔষধ পাওয়া, আলসারেটিভ কোলাইটিসের উপসর্গ পুনরায় দেখা দিলে উপযুক্ত চিকিৎসা পাওয়া, এবং উপসর্গ আরও খারাপ হলে ও অস্ত্রোপচারের প্রয়োজন হলে উপযুক্ত চিকিৎসা পাওয়া কঠিন হবে। সুতরাং, তিনি এমন এক অবস্থায় আছেন যেখানে তার জাপানে চিকিৎসা প্রয়োজন,” যা অভিবাসন ব্যুরোর এই রায়ের সম্পূর্ণ বিপরীত যে, “জীবনযাত্রার পরিস্থিতি বিবেচনায় নিলে বিদেশে উপসর্গ আরও খারাপ হবে না” এবং “(বাংলাদেশের) সরকারি হাসপাতালগুলোর মাধ্যমে ক্রমাগত ঔষধ পাওয়া সম্ভব।”

এছাড়াওজেলা আদালত অর্থনৈতিক, সামাজিক ও সাংস্কৃতিক অধিকার সংক্রান্ত আন্তর্জাতিক চুক্তির (অর্থনৈতিক অধিকার চুক্তি) ১২ নং অনুচ্ছেদের ১ নং ধারা উদ্ধৃত করেছে, যেখানে বলা হয়েছে যে, "এই চুক্তিতে স্বাক্ষরকারী রাষ্ট্রসমূহ স্বীকার করে যে সকল ব্যক্তির সর্বোচ্চ সম্ভাব্য শারীরিক ও মানসিক স্বাস্থ্য উপভোগ করার অধিকার রয়েছে," এবং সেই বিধানটিও উদ্ধৃত করেছে যা "অসুস্থতার ক্ষেত্রে সকল ব্যক্তির জন্য চিকিৎসা সেবা ও শুশ্রূষা নিশ্চিত করার পরিস্থিতি তৈরির" কথা বলে। আদালত এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয়েছে যে, "চুক্তির চেতনার সাথে সঙ্গতি রেখে বাদীর পরিবারকে থাকার জন্য বিশেষ অনুমতি না দেওয়ার বিষয়ে টোকিও অভিবাসন ব্যুরোর সিদ্ধান্তটি সামাজিক রীতিনীতির আলোকে অত্যন্ত অযৌক্তিক।" এটি অভিবাসন ব্যুরোর এই সিদ্ধান্তের সরাসরি বিরোধী ছিল যে, "বাদীরা আলসারেটিভ কোলাইটিসে ভুগছেন, এই বিষয়টি থাকার অনুমতি সংক্রান্ত সিদ্ধান্তে বিশেষ বিবেচনার যোগ্য কোনো পরিস্থিতি হিসেবে গণ্য হয় না।"

যদিও বিবাদী দেশ আপিল করতে পারে, বিদেশিদের জন্যও 'স্বাস্থ্য ভোগের অধিকার'কে স্বীকৃতি দেওয়া এই যুগান্তকারী রায়টি বাংলাদেশি পরিবারটির জন্য আশার আলো এবং জাপানে বসবাসকারী একই রকম পরিস্থিতিতে থাকা বিদেশিদের জন্য নতুন সম্ভাবনার দ্বার উন্মোচন করবে বলে আশা করা হচ্ছে।
বাংলাদেশি পরিবারটি তাদের অসুস্থতার চিকিৎসা অব্যাহত রাখতে এবং জাপানি সমাজের সদস্য হিসেবে বসবাস করতে আশাবাদী। এপিএফএস সরকারকে আপিল না করার জন্য দৃঢ়ভাবে আহ্বান জানাচ্ছে।