[हाजिरीको लागि अनुरोध] उच्च अदालतमा सुरज मुद्दाको राज्य क्षतिपूर्ति मुद्दामा छैटौं सुनुवाइ

उपस्थित हुनुभएकोमा सहयोगको लागि धन्यवाद!

मार्च २२, २०१० मा, घानाका एक व्यक्ति, अबुबाकर अवुदु सुरज (यसपछि सुरज भनेर चिनिन्छ), को सरकारद्वारा प्रायोजित निर्वासनको क्रममा मृत्यु भयो। सुरजको मृत्युको पछाडिको सत्यता पत्ता लगाउन, अगस्ट ५, २०१० मा राज्य क्षतिपूर्तिको लागि मुद्दा दायर गरिएको थियो, र मार्च १९, २०१४ मा, एक ऐतिहासिक जिल्ला अदालतको फैसला सुनाइएको थियो जसले अध्यागमन अधिकारीहरूको रोकथाम कार्यहरू "अवैध" थिए र सुरजको मृत्यु उनीहरूको अवैध कार्यहरूको कारणले भएको हो भनेर मान्यता दियो।
यद्यपि, सरकारले फैसला विरुद्ध पुनरावेदन गर्‍यो, र हामी, वादीहरूले पनि पुनरावेदन गर्ने निर्णय गर्‍यौं।
सेप्टेम्बर १४ मा नागोयामा डा. कात्सुमातासँग सोधपुछ गरेपछि मुद्दा समाप्त हुने अपेक्षा गरिएको छ।
सुरजकी श्रीमतीले बयान दिने कार्यक्रम छ र बचाउ टोलीले आफ्नो अन्तिम अपील गर्नेछ। तपाईंको उपस्थितिले सरकारलाई दबाब दिन र न्यायाधीशलाई अपील गर्न जारी राख्नेछ। हामी अन्तिमसम्म सुनुवाइमा उपस्थित हुन तपाईंको सहयोगको लागि अनुरोध गर्दछौं।
कृपया आफ्नो परिवार र साथीभाइलाई सम्पर्क गर्न नहिचकिचाउनुहोस्!

मिति र समय: नोभेम्बर १८, २०१५ (बुधबार) १०:००~
स्थान: टोकियो उच्च अदालत, अदालत कक्ष ८२५

*परीक्षण पछि, प्रतिरक्षा टोलीले हिबिया पुस्तकालय र संस्कृति केन्द्रको स्टुडियो प्लसमा प्रतिवेदन दिनेछ।
यस समयमा, हामी सेप्टेम्बर १४ मा नागोयामा भएको सोधपुछको सामग्रीको बारेमा पनि रिपोर्टिङ गर्नेछौं। कृपया हामीसँग पर्यवेक्षकको रूपमा सामेल हुनुहोस्।