[भूकम्प राहत] हामीले जापानमा रहेका बर्मी समुदायका स्वयंसेवकहरूसँग मिलेर रिकुजेन्टाकाटा शहरमा ३०० बर्मी खाना उपलब्ध गराउने परियोजना सञ्चालन गर्यौं।

शनिबार, अप्रिल ९, २०११ मा, जापानमा बसोबास गर्ने १५ जना बर्मी स्वयंसेवकहरूले प्रकोपग्रस्त क्षेत्रमा (रिकुजेन्टाकाटा शहर, इवाते प्रान्त) खाना उपलब्ध गराए। —————————————————————————————————————
मिति अप्रिल ९, २०११ (शनिबार) ११:३०-१४:३० (तयारी ८:३०-११:३०)
स्थान: शिमोयाहागी सामुदायिक केन्द्र, रिकुजेनटाकाटा शहर
(6-2 Nabeya, Yahagi-cho, Rikuzentakata City, Iwate Prefecture)
सामग्री: बर्मी खानाको ३०० सर्विंग्स प्रदान गरिनेछ।
उद्देश्य: धेरै वर्षदेखि जापानमा बसोबास गरिरहेका बर्मेली जनताको रूपमा, हामी के गर्न सक्छौं।
प्रकोपग्रस्त क्षेत्रलाई (बर्मी खाना पकाएर र सेवा गरेर) सहयोग गर्ने।
खाना: दुई प्रकारका बर्मेली परिकार र अन्य (जापानी स्वाद अनुरूप बनाइएका)
① चथा अल हिन (आलु, कुखुरा, गाजर, र मूलाको सुप करी)
② चाउ हिन (टमाटरसँग भुटेको उसिनेको अण्डा)
③ अचार
④ कपकेकहरू
⑤ कफी, चिया
जापानमा बसोबास गर्ने बर्मी स्वयंसेवकहरूद्वारा आयोजित
(एनडीबी/नेटवर्क फर डेमोक्रेसी इन बर्मा, एमसीडब्ल्यूए/म्यानमार कल्चरल एण्ड वेलफेयर एसोसिएसन)
एसियाली जनताको मैत्री समाज (गैर-नाफामुखी संस्था)
*सबै कोष जापानमा बसोबास गर्ने बर्मेली मानिसहरूबाट आएको चन्दाबाट आएको हो।
——————————————————————————————————-

राहत कार्यमा सहयोग गर्न धेरै मानिसहरू उद्धार केन्द्रमा र वरपरका क्षेत्रबाट पनि आएका थिए। जापानमा रहेका बर्मेली बासिन्दाहरूले प्रत्येक पीडितलाई खाना बाँडे, उनीहरू जाँदै गर्दा उनीहरूसँग कुरा गरे। राहत कार्यमा सहयोग गर्न आएकाहरूले "यति धेरै खान पाएकोमा म धेरै आभारी छु," "यहाँसम्म आउनुभएकोमा धेरै धेरै धन्यवाद," र "मैले अप्रत्याशित रूपमा बर्मेली खाना खान पाएँ। यो स्वादिष्ट छ।" राहत कार्य पछि, जापानमा रहेका बर्मेली बासिन्दाहरूले उद्धार केन्द्रको भ्रमण गरे र प्रत्येक पीडितसँग कुरा गरे, उनीहरूको हात समातेर र आफ्नो सम्पूर्ण शक्तिले प्रोत्साहन दिए।

आश्रयस्थलहरूमा आपूर्तिहरू अवरोध बिना आइपुगिरहेका थिए, तर क्रमबद्धता कायम रहन सकेन, र कार्डबोर्ड बक्सहरू ठूलो मात्रामा थुप्रिएका थिए। आश्रयस्थलहरूमा आफ्ना सम्पूर्ण परिवार गुमाएका बालबालिका र वृद्धवृद्धाहरूलाई पनि राखिएको थियो, र यो उल्लेख गरिएको थियो कि उनीहरूलाई भविष्यमा मनोवैज्ञानिक सहयोगको आवश्यकता पर्नेछ। हाल, शीर्ष प्राथमिकता बाँचेकाहरूलाई मद्दत गर्नु हो, र भग्नावशेष र अन्य भग्नावशेषहरू अछुतो रहन्छन्। यो स्पष्ट छ कि सहयोग जारी रहनेछ।

त्यस दिन हामीलाई स्वागत गर्ने जिम्मेवारीमा रहेका रिकुजेन्टाकाटा शहरका अधिकारीले भनेको कुराले म विशेष गरी प्रभावित भएँ: "हामी आभारी छौं कि अन्य देशका मानिसहरूले पनि चासो देखाएका छन्। हामी आशा गर्छौं कि तपाईंले प्रकोपग्रस्त क्षेत्रको अवस्थालाई ध्यानपूर्वक अवलोकन गर्नुहुनेछ र आफ्ना निष्कर्षहरू सबैसँग साझा गर्नुहुनेछ ताकि यस्तै विपत्ति फेरि कतै नआओस्।"

भोलिपल्ट (आइतबार, अप्रिल १०, २०११), दिउँसो २:०० बजे, टोकियोका २०० भन्दा बढी बर्मी बासिन्दाहरू "उत्तरपूर्वी जापान भूकम्प र सुनामी पीडितहरूको लागि धार्मिक सेवा" को लागि भेला भए। घटनास्थलमा राहत प्रयासहरूको बारेमा तुरुन्तै रिपोर्टहरू दिइयो, र धेरैले अर्को पटक भाग लिने इच्छा व्यक्त गरे।

जापानमा रहेका बर्मी स्वयंसेवकहरूको समूहले विपद् प्रभावित क्षेत्रहरूलाई सहयोग प्रदान गर्न जारी राख्ने इच्छा व्यक्त गरेको छ। हाम्रो संस्थाले सहयोग प्रदान गर्न जारी राख्नेछ ताकि जापानी र विदेशी बासिन्दाहरूले यी कठिनाइहरू पार गर्न सँगै काम गर्न सकून्।

*एपीएफएसको अर्को विपद् राहत परियोजना (खाद्य वितरण) हो:पद्मायो कार्यक्रम (इटालियन/बङ्गलादेशी खाना) सँगको सहकार्यमा आयोजना गर्ने योजना छ।
हामी तपाईंको दानको स्वागत गरिरहनेछौं।