Spanish 
Japanese 
English 
French 
Bengali 
Myanmar 
Nepali 
Tagalog 
Urdu 
Thai 
Persian 
editor de apfs 
Sin importar dónde vivamos en el mundo ni en ninguna época, los niños deben estar protegidos. Nadie negaría la importancia de construir una sociedad donde los niños puedan desarrollar sus sueños.
Sin embargo, hay 400 millones de niños en el mundo que viven en la llamada "pobreza extrema" con un ingreso de 1,25 dólares al día. Además, la "pobreza" aumenta constantemente incluso en Japón, considerado un país desarrollado. La "tasa de pobreza (relativa) infantil" definida por la OCDE en Japón fue del 16,3 % en 2013, la cuarta más alta entre los 20 países desarrollados. En estas circunstancias, uno de cada seis niños vive en la pobreza. Las situaciones en las que a los niños les resulta difícil alcanzar sus sueños, como renunciar a continuar sus estudios, se están extendiendo. Algunos intentan justificar la "pobreza" con la "responsabilidad personal", pero ¿es eso realmente apropiado? ¿No es más importante crear una "red de seguridad" para proteger a los niños?
APFS ha visto la difícil situación en la sociedad japonesa para que los niños con residencia irregular desarrollen sus sueños. Un niño nacido de un migrante irregular se convierte en migrante irregular desde el día de su nacimiento. Un niño no puede elegir la familia en la que nacerá. ¿Es realmente apropiado acusar a un niño de ser migrante irregular? Los niños migrantes irregulares han recibido educación de forma constante en Japón. Si son deportados al país de origen de sus padres, no podrán realizar sus sueños porque no entienden el idioma y carecen de una base sólida para la vida. Japón es el lugar donde los niños migrantes irregulares pueden hacer realidad sus sueños. Para ellos, no se trata solo de vivir en un estado de "pobreza económica". El problema es que tienen que luchar a diario contra la ansiedad de ser "devueltos" mañana a la "patria natal" de sus padres desconocidos. Esto les impedirá desarrollar sus sueños.
Los niños indocumentados no pueden inscribirse en un seguro médico. Algunos evitan ir al hospital incluso cuando están enfermos. Otros temen lesionarse y no pueden hacer ejercicio. A algunos les han dicho que tal vez no puedan presentar el examen de admisión a la escuela secundaria pública para continuar su educación, y pasan todos los días angustiados por si podrán presentarlo.
Sin embargo, los hijos de migrantes irregulares no han renunciado a sus sueños, incluso en esta situación inestable. Cada uno sigue aferrado a sus sueños, como "Quiero recompensar a mis padres por su generosidad en Japón", "Quiero trabajar en el sector de la atención de ancianos" o "Quiero trabajar en el aeropuerto y tener una presencia internacional activa".
APFS participará en los "100 Días de Acción" para crear una sociedad donde todos los niños, incluidos los inmigrantes indocumentados, puedan alcanzar sus sueños. Para dar inicio a los 100 Días de Acción, el 29 de agosto se celebró una "Conferencia Infantil", donde los niños pudieron reflexionar sobre cómo pueden hacer realidad sus sueños. Además, APFS presionará a los miembros de la Dieta y les comunicará la situación actual, que dificulta que los niños alcancen sus sueños, así como la situación real.
Además, realizaremos actividades callejeras y sesiones de denuncia. Al finalizar el evento, presentaremos una solicitud al Ministerio de Justicia. A través de los "100 Días de Acción", buscamos crear una sociedad donde todos los niños puedan alcanzar sus sueños.
Agradecemos su apoyo.