Una mujer birmana, la Sra. S.

Me llamo S. Soy originario de Myanmar. Tengo familia. Vinimos a Japón en 1990 por diversas razones en Myanmar, y también por el futuro de nuestro hijo, para vivir aquí. Cuando llegué por primera vez al aeropuerto de Narita, fue muy difícil porque no sabía leer, escribir ni hablar japonés. La cultura era diferente, así que no podía comer, ni mucho menos beber agua.

Japón es un país con muchos edificios altos, autobuses y trenes, pero lo que más me sorprendió fue la "libertad" que tiene la gente: poder levantarse por la mañana, ir a trabajar y vivir una vida normal. Creo que Japón es un país muy libre, cómodo y maravilloso.

En comparación con el próspero Japón y las dificultades de mi país natal, la situación en Myanmar era tan difícil que mi familia hizo algo indebido: quedarse sin permiso. Durante 15 años, mi familia de tres personas vivió como inmigrantes sin permiso, y aunque estábamos ansiosos, nos esforzamos al máximo por vivir honestamente, sin robar, sin matar a nadie y sin hacer nada malo. Sin embargo, en febrero de 2006, la Oficina de Inmigración nos detuvo como inmigrantes sin permiso. Nos pusieron en la Oficina de Inmigración de Shinagawa y vivimos una rutina diaria. Fue muy difícil.

Desde que llegué a Japón, he conocido a mucha gente y he recibido apoyo y ánimo de mucha gente. En 2007, recibí una visa de residente de larga duración del Ministro de Justicia, y los tres finalmente hemos podido vivir en Japón con tranquilidad. Estoy profundamente agradecido a Japón y a las personas que me han ayudado en este camino.

Aprendí cosas en Japón que no habría aprendido si me hubiera quedado en Myanmar, y siento que mi mundo se ha expandido desde que llegué a Japón, y mi forma de pensar ha cambiado. Como planeo vivir en Japón de ahora en adelante, quería aprender más sobre la historia y la cultura japonesas, conocer a mucha gente diferente y ampliar mis horizontes, así que en abril de 2008 me matriculé en el curso a tiempo parcial en la escuela secundaria A. Comencé segundo año en mayo de 2009 y actualmente estoy trabajando duro.

Creo que hay muchos extranjeros en Japón que sienten la misma ansiedad que yo.

Si no te rindes y trabajas duro hasta el final, creo que tus sueños se harán realidad algún día. En general, los inmigrantes ilegales no son bien vistos en Japón. Sin embargo, hay muchos inmigrantes ilegales que trabajan duro y tienen hijos que asisten a la escuela regularmente. Espero que todos en Japón sean más comprensivos con los extranjeros. Muchas gracias.