Bilang bahagi ng aming patuloy na kampanyang "Pamilya Sama-sama!", ibinabahagi namin ang mga tinig ng mga taong ilegal na naninirahan sa Japan.
Sa pagkakataong ito, itatampok namin si Y-kun, isang estudyante sa paaralang bokasyonal na may lahing Pilipino.
Nakatira ako sa Japan kasama ang aking ina, walang dokumento, iregular na katayuan, at walang balidong permit sa paninirahan.
"Wala akong visa."
Ako ay isang Pilipino, ipinanganak at lumaki sa Japan. Nakatira ako kasama ang aking ina, na isa ring Pilipino. Hindi marunong magsulat ng Hapon ang aking ina at putol-putol ang pagsasalita nito, ngunit siya mismo ang nagpalaki sa akin.
Wala kaming legal na residency status ng nanay ko o ng nanay ko. Noong bata pa ako, kasama ko ang nanay ko sa imigrasyon. Hindi ko alam kung anong klaseng lugar iyon, pero sumama ako sa kanya at naaalala ko kung gaano siya kalungkot at nababagabag habang kausap niya ang tagapanayam. Simula noong labing-anim na taong gulang ako, pumupunta na ako sa imigrasyon para i-renew ang aking pansamantalang paglaya. Tila, ang mga dayuhang tulad ko ay dapat na ikulong, ngunit binibigyan ako ng espesyal na paglaya dahil nag-aaral ako. Dahil dito, kailangan kong i-renew ang aking pansamantalang paglaya buwan-buwan. Noong nasa parehong sitwasyon ako ng nanay ko ko lang talaga naunawaan ang katotohanan. Ipinanganak at lumaki ako sa Japan, ngunit pakiramdam ko ay isa akong kriminal. Sinusubukan ko lang mamuhay nang normal, ngunit napakaraming paghihigpit, at napakahirap at napakasakit nito.
Kasalukuyan akong pinagsasabihan ng imigrasyon na bumalik sa Pilipinas kasama ang aking ina. Hapones lang ang kaya kong magsalita, at kung pupunta ako sa Pilipinas, masisira ang aking mga pangarap at ang kinabukasan na aking naiisip.
Maraming dayuhan na katulad namin na walang legal na residency status. Hindi lahat sa amin ay masasamang tao. Gusto kong mas maraming Hapones ang makaalam tungkol sa buhay ng mga dayuhan na katulad namin. Lubos naming isinasabuhay ang aming mga buhay ngayon, nagsusumikap na makakuha ng legal na residency status.
v2.png)