Sa suporta ng 22 mananaliksik, ipinadala namin ang "APFS 100 Days of Action to Nurture Children's Dreams" na resolusyon sa Ministry of Justice.

Mula noong katapusan ng 2015, hinihiling namin sa mga nagsasagawa ng pananaliksik na may kaugnayan sa mga imigrante at dayuhan na suportahan ang "APFS 100 Days of Action Resolution to Nurture Children's Dreams."
Nakatanggap ang resolusyon ng suporta mula sa 22 na mananaliksik, at noong ika-12 ng Enero, isang sulat ng resolusyon ang ipinadala sa Ministri ng Hustisya kasama ang mga pangalan at kaakibat ng mga mananaliksik na sumuporta sa resolusyon.
Salamat sa lahat ng mga mananaliksik para sa iyong suporta.

————————————————
Resolution para sa "APFS 100 Days of Action to Nurture Children's Dreams"
————————————————
1. Agad na bigyan ng pahintulot ang aking anak na manatili sa Japan upang matupad niya ang kanyang mga pangarap.

Ang bata ay ipinanganak at lumaki sa Japan. Matapos mapatunayang nagkasala ang pamilya sa pag-overstay sa kanilang mga visa, sila ay nasa provisional release sa loob ng mahigit walong taon. Dahil hindi nila alam kung kaya nilang manatili sa Japan o kung mapipilitan silang pumunta sa sariling bansa ng kanilang mga magulang, nakakaramdam sila ng matinding pagkabalisa tungkol sa kanilang kinabukasan.
Iba-iba ang kanilang mga pangarap - "maging caregiver," "magtrabaho bilang animation production assistant," "to learn a foreign language," "to be active internationally," "to be a soccer player," "to be a caregiver," "to be a baseball player," at "to be a hairdresser," pero bawat bata ay may pangarap para sa kinabukasan na gusto nilang matupad sa Japan.
Kung bibigyan sila ng espesyal na pahintulot na manatili, maaari silang kumita ng kanilang sariling matrikula at makapaghanda ng kanilang sariling paraan. Gayunpaman, kung walang status ng paninirahan, hindi nila kailanman makikita ang hinaharap.
Ministry of Justice - Hindi dapat hadlangan ng Immigration Bureau ang mga batang ito na matupad ang kanilang mga pangarap para sa hinaharap. Dapat nilang bigyan agad sila ng pahintulot na manatili sa Japan para makamit nila ang kanilang mga pangarap.

2. Huwag paghiwalayin ang mga magulang at mga anak

Ang ilang mga bata ay sinabihan ng Ministry of Justice at ng Immigration Bureau na sila ay bibigyan ng status of residence sa kondisyon na ang kanilang mga magulang o mga nakababatang kapatid ay babalik sa kanilang sariling bansa. Gayunpaman, ito ay ganap na hindi katanggap-tanggap.
Sa panahon ng 100 Araw ng Pagkilos, nalaman ng mga bata na ang Artikulo 9 ng Convention on the Rights of the Child ay nagsasaad na "Ang mga Partido ng Estado ay dapat magsisiguro na ang isang bata ay hindi mahihiwalay sa kanyang mga magulang laban sa kanilang kalooban." Paulit-ulit na hiniling ng APFS na igalang ang Convention on the Rights of the Child, ngunit hindi pa ito nangyayari. Sa pagkakataong ito, hinihiling namin na igalang ng Ministry of Justice at ng Immigration Bureau ang layunin ng Convention.
Ang mga kamag-anak at kapitbahay ay hindi maaaring palitan ang mga magulang. Ang mga bata ay talagang nangangailangan ng mga magulang na maghihikayat at magpapalaki sa kanila. Ang mga magulang ay nag-aalala tungkol sa kanila at pinalaki sila sa puntong ito. Nais ng mga bata na suklian ang gayong kabutihan sa kanilang mga magulang sa Japan.
Ministry of Justice - Dapat pahintulutan ng Immigration Bureau ang mga magulang at mga anak na manatili sa Japan nang magkasama, nang hindi sila pinaghihiwalay.

Naresolba na ang nasa itaas.