Naglathala kami ng isang ulat sa pananaliksik tungkol sa proyekto upang magtatag ng isang sistema ng suporta sa pangangalaga sa sarili (pangkaisipang kalusugan) para sa mga tagapayo na nakikipagkonsulta sa mga dayuhan.

Ang APFS ay tumatanggap ng pondo mula sa "2011 Pfizer Program - Support for Citizen Activities and Research on Mental and Physical Healthcare" ng Pfizer Holdings Inc. upang ipatupad ang "Project to Establish a Mental Health (Self) Care Support System for Counselors Engaged in Consulting with Foreigners."
Upang isaalang-alang ang sistema ng suporta para sa pangangalaga sa kalusugang pangkaisipan (sarili), nagsagawa kami ng isang survey (questionnaire survey at interview survey) na tumatarget sa mga dayuhang tagapayo sa Tokyo.

Ang layunin ng survey na ito ay upang maunawaan ang aktwal na sitwasyon (pangunahing impormasyon, mga problema sa pagsasagawa ng mga aktibidad sa konsultasyon, at mga pasanin) ng mga tagapayo na nakikibahagi sa mga konsultasyon sa mga dayuhan sa iba't ibang bahagi ng Tokyo (kabilang ang mga aktibidad na kinabibilangan ng pagbibigay ng suporta para sa pag-aaral ng wikang Hapon, pagpapayo sa mga mag-aaral, at pagtulong sa kanila sa paglutas ng kanilang mga problema). Bukod pa rito, ginamit ang cross-tabulation at iba pang mga pamamaraan sa proseso ng pagsusuri ng mga resulta ng survey. Ang layunin ay upang mahanap ang mga ugnayan sa pagitan ng mga aytem.
Ang layunin ng survey sa panayam ay upang makakuha ng mas konkretong pag-unawa sa mga sanhi ng stress na nararanasan ng mga dayuhang manggagawa na nagbibigay ng suporta, at upang ibahagi ang mga partikular na inisyatibo para sa pagbawas ng stress.

Ikinalulugod naming ibalita na ang ulat ng imbestigasyon ay nakumpleto na at makukuha na ngayon sa PDF format.
Pakitingnan naman.

Ulat sa Imbestigasyon
Ulat ng Survey P.1-P.22 (Talaan ng mga Nilalaman, Pangkalahatang-ideya ng Proyekto, Mga Resulta ng Talatanungan)
Ulat ng Survey, pp. 23-28 (Mga Resulta, Rekomendasyon, at Pananaw sa Survey ng Pagdinig)