အဘူဘာကာ အာဝူဒူ ဆူရာ့ဂျ် ကွယ်လွန်သွားတဲ့အတွက် ကျွန်တော်/ကျွန်မ ကန့်ကွက်ပါတယ်။

မတ်လ ၂၂ ရက်နေ့ (ရုံးပိတ်ရက်) ညနေ ၃:၃၁ နာရီတွင် ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့အစည်းမှ ပံ့ပိုးပေးနေသော မစ္စတာ အဘူဘာဂါ အာဝူဒူ ဆူရာ့ဂျ် (ဂါနာနိုင်ငံသား) သည် တရားရေးဝန်ကြီးဌာန၊ တိုကျို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာနမှ နာရီတာလေဆိပ်မှ သူ့ကို နှင်ထုတ်ရန် ကြိုးပမ်းစဉ် သူလိုက်ပါလာသော လေယာဉ်ပေါ်တွင် မလှုပ်မယှက်ဖြစ်နေခဲ့သည်။ သူပို့ဆောင်ခံခဲ့ရသည့် လေဆိပ်အတွင်းရှိ ဆေးရုံတစ်ရုံတွင် ကွယ်လွန်သွားခဲ့သည်။
တိုကျိုလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဗျူရို၏ နာရီတာလေဆိပ်ဌာနခွဲမှ အရာရှိများက မစ္စတာ အဘူဘာဂါ အာဝူဒူ ဆူရာ့ဂျ်ကို လေယာဉ်ပေါ်တွင် ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းခဲ့စဉ် သူသည် ပျင်းရိငြီးငွေ့သွားကြောင်း သတင်းများထွက်ပေါ်ခဲ့သည်။ ၎င်းအား လက်ထိပ်များနှင့် တဘက်ဖြင့် ဖမ်းဆီးချုပ်နှောင်ခဲ့ကြောင်းလည်း ဖော်ထုတ်တွေ့ရှိခဲ့သည်။
APFS သည် ဝမ်းနည်းကြေကွဲနေသော မိသားစုနှင့်အတူ မတ်လ ၂၅ ရက်၊ ကြာသပတေးနေ့တွင် တရားရေးဝန်ကြီးဌာနသို့ ကန့်ကွက်စာ တင်သွင်းခဲ့သည်။ တရားရေးဝန်ကြီးဌာနက "စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုကို ရဲတပ်ဖွဲ့ထံ အပ်နှံထားသည်" ဟု အခိုင်အမာပြောဆိုခဲ့ပြီး ဝမ်းနည်းကြေကွဲနေသော မိသားစုအား လုံလောက်သော ရှင်းလင်းချက် သို့မဟုတ် တောင်းပန်စကား တစ်ခွန်းမျှ မပေးခဲ့ပါ။ တရားရေးဝန်ကြီးဌာနသည် လူသားတစ်ဦး၏ ဘဝကို မည်သို့မြင်သနည်း။ တရားရေးဝန်ကြီးဌာနထံမှ အပြည့်အစုံရှင်းလင်းချက်နှင့် တရားရေးဝန်ကြီး Keiko Chiba ထံမှ တောင်းပန်မှုကို ကျွန်ုပ်တို့ တောင်းဆိုပါသည်။

*SURAJ ကွယ်လွန်ခြင်းမပြုမီ ရေးသားခဲ့သောစာကို APFS ဘလော့ဂ်တွင် ရရှိနိုင်ပါသည်။
သူ့ရဲ့ ကြင်နာတတ်တဲ့ စရိုက်က ပေါ်လွင်နေတယ်။ဒီမှာဒီကနေ ကြည့်ရှုနိုင်ပါတယ်။

တရားရေးဝန်ကြီးဌာနသို့ တင်သွင်းသော ကန့်ကွက်ချက်ထုတ်ပြန်ချက်မှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်။

မတ်လ ၂၅ ရက်၊ ၂၀၁၀ ခုနှစ်
တရားရေးဝန်ကြီး
မစ္စစ် ကီကို ချီဘာထံသို့

အာရှပြည်သူ့ချစ်ကြည်ရေးအသင်း
(APFS)

ကန့်ကွက်ချက်ကြေငြာချက်

မတ်လ ၂၂ ရက်နေ့တွင် ဂါနာနိုင်ငံသား အဘူဘာဂါ အာဝူဒူ ဆူရာ့ဂျ်သည် တိုကျိုလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဗျူရို၏ အသုံးစရိတ်ဖြင့် ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးနေစဉ်အတွင်း တိုကျိုလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဗျူရို၏ လုံခြုံရေးအရာရှိများ၏ ကိုယ်ထိလက်ရောက်ကျူးလွန်မှုဖြင့် သေဆုံးသွားခဲ့သည်။ လူတစ်ဦးကို ဘေးကင်းစွာ ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးရန် တာဝန်ရှိသော လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအရာရှိများသည် အကြောင်းပြချက်မည်သို့ပင်ရှိစေကာမူ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ဆက်လက်နေထိုင်လိုသူတစ်ဦး သေဆုံးစေသည့်အတွက် ကျွန်ုပ် အလွန်ဒေါသထွက်မိပါသည်။
အဘူဘာကာ အဝူဒူ ဆူရာ့ဂျ်တွင် နှစ်ပေါင်းများစွာ အတူနေထိုင်ခဲ့သော ဂျပန်အိမ်ထောင်ဖက်တစ်ဦးရှိပြီး တရားရေးဝန်ကြီးထံမှ ဂျပန်တွင် နေထိုင်ရန် အထူးခွင့်ပြုချက်တောင်းခံခဲ့သည်။ အဘူဘာကာ အဝူဒူ ဆူရာ့ဂျ်တွင် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဥပဒေများကို ချိုးဖောက်ခြင်းမှလွဲ၍ ရာဇဝတ်မှုမှတ်တမ်းမရှိခဲ့ဘဲ ဂျပန်လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် ဥပဒေကိုလိုက်နာသော နိုင်ငံသားတစ်ဦးအဖြစ် နှစ် ၂၀ ကျော် နေထိုင်ခဲ့သည်။ သဘာဝအတိုင်းပင် သူသည် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဥပဒေများကို ချိုးဖောက်၍ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်ခဲ့ခြင်းအတွက် အလွန်နောင်တရခဲ့ပြီး လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဗျူရိုသို့ တောင်းပန်စာတစ်စောင် တင်သွင်းခဲ့သည်။ ပြီးခဲ့သည့် ဇူလိုင်လတွင် တရားရေးဝန်ကြီးဌာန - လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဗျူရိုသည် "နေထိုင်ခွင့် အထူးလမ်းညွှန်ချက်များ" ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီး ဤလမ်းညွှန်ချက်များအရ အဘူဘာကာ အဝူဒူ ဆူရာ့ဂျ်အား နေထိုင်ခွင့် အထူးခွင့်ပြုချက် ပေးသင့်သည်။ သို့သော် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဗျူရိုသည် အဘူဘာကာ အဝူဒူ ဆူရာ့ဂျ်အား ဂျပန်တွင် နေထိုင်ခွင့် ပေးရန် ခေါင်းမာစွာ ငြင်းဆန်ခဲ့သည်။
ပြီးခဲ့သည့် မေလတွင် အဘူဘာဂါ အာဝူဒူ ဆူရာ့ဂျ် ထပ်မံဖမ်းဆီးခံခဲ့ရသော်လည်း ချစ်လှစွာသော ဇနီးနှင့်အတူ နေထိုင်လိုသောကြောင့် ဂျပန်သို့ ပြန်ရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ ဤအချိန်အတောအတွင်း ဇနီးသည်သည် အလွန်ဒုက္ခခံစားခဲ့ရပြီး စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ မတည်မငြိမ်ဖြစ်နေကာ ခင်ပွန်းဖြစ်သူ အဘူဘာဂါ အာဝူဒူ ဆူရာ့ဂျ်၏ ထောက်ပံ့မှုမရှိဘဲ ရှင်သန်နိုင်ခြင်းမရှိပေ။ ဤအခြေအနေကို လုံးဝမသိရှိသောကြောင့် ရဲမှူးကြီး နာဂါအိုကာနှင့် တိုကျိုလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာနမှ ရဲတပ်ဖွဲ့သည် အဘူဘာဂါ အာဝူဒူ ဆူရာ့ဂျ်အား အများပြည်သူ့စရိတ်ဖြင့် ရက်စက်စွာ နှင်ထုတ်ခဲ့သည်။ ပြီးခဲ့သည့်နှစ် ဇူလိုင်လမှစ၍ ရဲမှူးကြီး နာဂါအိုကာသည် ဒုက္ခသည်အဖြစ် လျှောက်ထားနေသူ သို့မဟုတ် တရားရုံးတွင် ဆိုင်းငံ့ထားသူများကို ဖမ်းဆီးခဲ့ပြီး ဂျပန်သို့ ပြန်ရန် သဘောမတူပါက မိခင်နှင့် ကလေးနှစ်ဦးစလုံးကို ဖမ်းဆီးမည်ဟု ခြိမ်းခြောက်စကားများ အကြိမ်ကြိမ်ပြောဆိုခဲ့သည်။
တိုကျိုလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာန၏ လူ့အခွင့်အရေးကို ပေါ့လျော့စွာ လျစ်လျူရှုမှုကို ထောက်ရှုခြင်းအားဖြင့် အဘူဘာဂါ အာဝူဒူ ဆူရာ့ဂျ်၏ သေဆုံးမှုသည် တိုက်ဆိုင်မှုမဟုတ်ဘဲ မလွဲမသွေဖြစ်ပေါ်လာသော အကျိုးဆက်တစ်ခုဖြစ်ကြောင်း ကောက်ချက်ချရန် မဖြစ်နိုင်ပါ။ ချစ်လှစွာသော ဇနီးကို စွန့်ခွာပြီး ပြည်ပတွင် ဝမ်းနည်းဖွယ်ကောင်းသော အဆုံးသတ်ကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရသော အဘူဘာဂါ အာဝူဒူ ဆူရာ့ဂျ်၏ ဝမ်းနည်းကြေကွဲမှုကို ကျွန်ုပ်စဉ်းစားသောအခါ တိုကျိုလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာနအပေါ် ဝမ်းနည်းခြင်းမဟုတ်ဘဲ ပြင်းထန်စွာ ဒေါသဖြစ်မိပါသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ တရားရေးဝန်ကြီးဌာနနှင့် တရားရေးဝန်ကြီးတို့သည် ၎င်းတို့၏ ပေါ့လျော့မှုအတွက် ကြီးမားသောတာဝန်ရှိပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သောလုပ်ရပ်ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန်ကန့်ကွက်ပြီး ထပ်မံဖြစ်ပွားခြင်းကို ကာကွယ်ရန် သေချာစွာစုံစမ်းစစ်ဆေးရန်အပြင် လူသတ်မှုတွင် ပါဝင်ပတ်သက်သူများနှင့် တာဝန်ရှိသူများကို အပြစ်ပေးရန် တောင်းဆိုပါသည်။
ဒါပါပဲ။