[زلزلے سے ریلیف] ہم نے بنگلہ دیشی سالن کی 500 سرونگ فراہم کی (Ofunato City, Iwate Prefecture)۔

عظیم مشرقی جاپان کے زلزلے کو تقریباً تین ہفتے گزر چکے ہیں۔ میں آفت سے متاثر ہونے والے تمام لوگوں کے لیے اپنی گہری تعزیت پیش کرتا ہوں۔

نہ صرف جاپانی بلکہ بہت سے غیر ملکی باشندے بھی زلزلے سے شدید غمزدہ ہیں۔ ہماری تنظیم کے دفتر کو لوگوں کے متعدد پیغامات بھی موصول ہوئے ہیں کہ "ایک غیر ملکی کی حیثیت سے جو کئی سالوں سے جاپان میں مقیم ہے، میں کچھ کرنا چاہتا ہوں"۔

اپنی آفات سے متعلق امدادی سرگرمیوں کے پہلے مرحلے کے طور پر، اتوار، 27 مارچ 2011 کو، ہم نے آفت زدہ علاقے (Iwate Prefecture) کا سفر کیا اور بنگلہ دیشی سالن فراہم کیا۔ ہماری تنظیم کے تین ممبران - کاٹو، شاجہان (حسن) اور کاتسوتا - کے ساتھ دو دیگر جنہوں نے دستاویزات میں مدد کی، کل پانچ لوگ سائٹ پر گئے۔
(*یہ کاتو، شاہجہان (حسن) اور کٹسوتا کے تاثرات ہیں جنہوں نے ہماری تنظیم کی سرگرمیوں میں حصہ لیا۔)اے پی ایف ایس بلاگمیں نے اسے اپ لوڈ کر دیا ہے۔ براہ کرم ایک نظر ڈالیں۔

بنگلہ دیشی سالن کی تقسیم کا پروگرام (500 سرونگ): دن کا شیڈول
—————————————————————————-
[اتوار، مارچ 27، 2011]
9:00 Iwate پریفیکچر کے Ofunato شہر میں Suesaki جونیئر ہائی سکول پہنچا۔
9:00 AM - 12:00 PM: چکن کوکونٹ کری کے 300 سرونگ پکانا۔
12:00 - 14:00: چکن کوکونٹ کری کے 300 حصے پیش کرنا۔
آفات کے متاثرین اور مقامی ڈیزاسٹر ریسپانس ہیڈ کوارٹر وغیرہ سے ملاقاتیں
14:30 Iwate پریفیکچر کے Ofunato شہر میں Suesaki ایلیمنٹری اسکول پہنچا
14:30-17:30 چکن کوکونٹ کری اور سبزیوں کے سالن کے 200 سرونگ پکانا۔
17:30-20:00: چکن کوکونٹ کری اور ویجیٹیبل کری کی 200 سرونگ دستیاب ہوگی۔
آفات کے متاثرین اور مقامی اسٹیک ہولڈرز سے ملاقات
20:00 مقامی وقت سے روانگی

آرگنائزر: APFS (غیر منافع بخش تنظیم).
(ایشین پیپلز فرینڈشپ سوسائٹی)
تعاون:پدما
—————————————————————————-

ٹیلی ویژن اور دیگر ذرائع ابلاغ کے ذریعے آفت زدہ علاقوں میں بوڑھے اور بچے "کچھ گرم کھانے" اور "گوشت کھانے" کی خواہش کا اظہار کر رہے تھے۔ بورڈ کے ایک رکن شاجہان (حسن) میں ان آوازوں کا جواب دینے کی شدید خواہش تھی جس کی وجہ سے مذکورہ سرگرمیوں کا ادراک ہوا۔

ہمیں آفت زدگان کی طرف سے بہت سے پرجوش الفاظ موصول ہوئے، جیسے کہ، "آفت کے بعد پہلی بار میں کچھ گرم کھانے کے قابل ہوا ہوں،" "یہ مزیدار تھا، میں نے ڈھائی پیالے کھا لیے،" "کڑھی کے چاولوں نے اتنے عرصے بعد مجھے خوش کر دیا،" "بہت بہت شکریہ،" اور "ہم یقیناً صحت یاب ہو جائیں گے، تو براہ کرم تشریف لائیں"۔

ہماری تنظیم کا رہنما اصول "جاپانیوں اور غیر ملکیوں کے درمیان باہمی افہام و تفہیم اور باہمی مدد" ہے۔ اپنی سرگرمیوں کے دوران، شاجہان (حسن) نے کہا، "قومیت سے قطع نظر، ہم سب کو پورے جاپان میں ایک دوسرے کی مدد کرنے کی ضرورت ہے۔" اس سرگرمی نے ہماری تنظیم کے فلسفے کو صحیح معنوں میں مجسم کیا۔

اس سرگرمی کے بارے میں،پدماہمیں (اطالوی اور بنگلہ دیشی کھانوں) اور ایویٹ پریفیکچر کی ملازمہ چی میگامی سے زبردست تعاون حاصل ہوا۔ ہم تہہ دل سے شکریہ ادا کرتے ہیں۔

اس تجربے کی بنیاد پر، APFS آفت زدہ علاقوں میں مدد فراہم کرنا جاری رکھے گا۔

[شامل کیا گیا 2011/3/31]
ہم نے سوپ کچن کی سرگرمیوں کے اپنے دوسرے دور کے لیے عطیات مانگنا شروع کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔
عطیہ کی تفصیلات→ یہاں کلک کریں←سے