Tagalog 
Japanese 
English 
Spanish 
French 
Bengali 
Myanmar 
Nepali 
Urdu 
Thai 
Persian 
apfseditor 
"Naniniwala ako na kahit ako ay dayuhan sa Japan, may karapatan akong ipakita ang aking filial piety sa aking mga magulang."
- 16 na taong gulang na batang babae, pangalawang taong mag-aaral sa high school, nasyonalidad ng Iran
"Ang mga magulang ko ay gumugol ng higit sa kalahati ng kanilang buhay sa Japan. Hindi sila maaaring maghanapbuhay sa Pilipinas. Gusto kong manirahan sa Japan bilang isang pamilya."
- 19 na taong gulang na lalaki, pangalawang taong mag-aaral sa isang vocational school, Filipino nationality
Ang mensaheng ito ay inihatid nang may malaking sigasig ng dalawang bata na iregular na residente sa Japan sa Foreign Correspondents' Club of Japan. Ang dalawang bata ay nilapitan ng Ministri ng Hustisya upang payagang manatili sa kondisyon na ang kanilang mga magulang ay bumalik sa Japan. Sa kabila ng mahirap na kalagayan ng hindi regular na paninirahan, nanirahan sila sa Japan kasama ang kanilang mga magulang hanggang ngayon. Noong nakaraang taon, nagtrabaho ang APFS sa "100 Days of Action to Nurture Children's Dreams." Ang mga hindi regular na naninirahan na mga bata ay nagsimulang seryosong mag-isip tungkol sa kanilang mga kinabukasan at kumilos upang ihanda ang susunod na hakbang.
Ang babaeng Iranian ay naglalayon na makapag-aral sa unibersidad, at ang batang Pilipino ay naglalayong makahanap ng trabaho bilang isang care worker. Gayunpaman, kung mananatili silang walang dokumento, at nasa isang sitwasyon kung saan maaaring hiwalay sila sa kanilang mga magulang, magiging mahirap para sa kanila na gawin ang susunod na hakbang.
Mula Hulyo hanggang Disyembre, gagawa ang APFS ng mga bagong hakbang upang protektahan ang karapatan ng mga pamilya na mamuhay nang sama-sama. Bilang karagdagan sa pagsuporta sa ekonomiya ng Japan, makikipagtulungan kami sa mga lokal na komunidad upang itaas ang kamalayan sa pagkakaroon ng mga magulang na nagpalaki ng kanilang mga anak.
Ang pagsuporta sa mga undocumented na imigrante ay mahirap makakuha ng agarang pag-unawa, at kasalukuyang hindi sapat ang pagpopondo. Ang iyong mainit at nakapagpapatibay na suporta ay magbibigay-daan sa amin na kumilos nang dynamic.
Pinahahalagahan namin ang iyong suporta at kooperasyon.
【post office】
Mangyaring punan ang sumusunod na impormasyon sa isang "Payment Slip" sa iyong pinakamalapit na post office at isumite ang iyong donasyon sa post office counter.
Postal transfer account: 00130-6-485104
Pangalan ng subscriber: "APFS"
*Pakisulat ang "Donasyon" sa field ng mensahe.
[Online] Website (https://apfs.jp/donate) maaari kang magbayad sa pamamagitan ng credit card.