
Ang APFS ay nagtatrabaho sa isang proyekto na tinatawag na "Komprehensibong suporta para sa kalayaan ng mga dayuhang residente" na may pagpopondo mula sa Welfare and Medical Services Agency. Nagsasagawa kami ng iba't ibang mga proyekto tulad ng pagsasanay sa mga tagapag-alaga at pagdaraos ng mga kurso upang matulungan ang mga dayuhang residente na maging malaya. Bilang bahagi ng proyektong ito, binubuksan namin ang sumusunod na dalawang kurso para sa mga dayuhang residente mula Linggo, ika-15 ng Nobyembre.
Sa pagkakaroon ng mga dayuhang residente na kumuha ng dalawang kurso, suporta sa trabaho at personal na mga computer, nilalayon naming tulungan silang makahanap ng bagong trabaho o baguhin ang mga trabaho sa mga may mas mahusay na kondisyon, sa gayon ay mapangalagaan ang mga kasanayang kailangan nila upang mabuhay nang mag-isa.
Malugod ka ring sumama sa amin sa kalagitnaan ng kaganapan. Mangyaring sumama at makilahok.
[Kurso ng suporta sa pagtatrabaho]
Lecturer: Kumiko Ara (Social Insurance at Labor Consultant, Hibiya Station Social Insurance at Labor Consultant Office)
Kapag nagsimulang magtrabaho ang mga dayuhan sa Japan, ang pinakanakakalito ay ang kakaibang sistema ng trabaho ng Japan. Mahalagang maunawaan ang mga pagkakaiba sa pagitan ng Japan at iba pang mga bansa, tulad ng panghabambuhay na trabaho at pag-ikot ng trabaho. Gayundin, ang pag-alam sa Labor Standards Act ay makakatulong sa iyong protektahan ang iyong sarili. Bilang karagdagan, nagbibigay din kami ng suporta sa trabaho at naglalayong palawakin ang mga oportunidad sa trabaho para sa mga dayuhang residente, upang sila ay maging malaya bilang mga miyembro ng lipunan.
[Computer Course]
Lecturer: Kohei Ishii (IT Specialist, IBM Japan)
Ang layunin ng programang ito ay payagan ang mga dayuhang residente na hindi maka-access ng naaangkop na impormasyon dahil sa kanilang kawalan ng kakayahan na magpatakbo ng isang computer na maranasan ang paggamit ng isang computer at mapagtagumpayan ang kanilang takot sa paggamit ng isang computer. Ang layunin ay paganahin silang magsulat ng mga dokumento sa Microsoft Word, lumikha ng mga simpleng talahanayan sa Excel, at ma-access ang impormasyong kailangan nila, tulad ng mga listahan ng trabaho, sa Internet.
Petsa at oras: Nobyembre 2015 hanggang Marso 2016, na gaganapin isang beses sa isang buwan sa ikatlong Linggo
Lugar: APFS NPO Office (1 minutong lakad mula sa Oyama Station sa Tobu Tojo Line)
●Bayaran sa paglahok: Libre
●Kakayahang: 10 tao
●Oras at kurikulum
Mga seminar sa suporta sa pagtatrabaho: 14:00-15:00 bawat isa
Mga klase sa kompyuter: 15:30-17:30 bawat isa
Linggo, Nobyembre 15
Pangkalahatang-ideya ng Kurso sa Pagsuporta sa Trabaho (Paghahambing sa ibang mga bansa, sistema ng pagtatrabaho sa Japan, sistema ng My Number, atbp.)
Computer Course ① Computer Basics ① (Power On/Off, Mouse Operation) / ② Computer Basics ② (Paano Gumamit ng Keyboard)
Ang petsa ay binago mula sa orihinal na petsa ng ika-13 ng Disyembre.
Employment Support Course: Ano ang kailangan mong malaman tungkol sa mga batas sa pagtatrabaho①
Kurso sa Computer ③ Paghahanap ng Impormasyon sa Internet ① / ④ Paghahanap ng Impormasyon sa Internet ②
Linggo, Enero 17
Employment Support Course: Ano ang kailangan mong malaman tungkol sa mga batas sa pagtatrabaho②
Kurso sa kompyuter ⑤ Internet e-mail / ⑥ Word (text input)
Pebrero 21 (Linggo)
Employment Support Course: Isulat ang iyong resume at ayusin ang iyong karera
Kurso sa kompyuter ⑦Word (mula sa pag-input ng text hanggang sa pag-print) / ⑧Excel (pag-input ng data)
Linggo, Marso 20
Paraan ng Panayam sa Kurso ng Suporta sa Trabaho Q&A (Buod)
Kurso sa Computer ⑨Excel (Hanggang sa paggawa ng mga graph) / ⑩Buod
●Application Mangyaring ipaalam sa amin ang iyong pangalan at numero ng mobile phone sa pamamagitan ng telepono o email.
Kontakin: APFS Kato TEL: 03-3964-8739 E-mail: info@npo-apfs.com
Organizer: Non-profit na organisasyon ASIAN PEOPLE'S FRIENDSHIP SOCIETY (APFS)
Social Welfare Promotion Subsidy Program ng Independent Administrative Institution Welfare and Medical Care Agency
v2.png)