ศาลฎีกาได้ออกคำตัดสินในคดีของสุราชแล้ว

คำตัดสินของศาลฎีกาเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2559 ในคดีฟ้องร้องเรียกค่าชดเชยจากรัฐสำหรับนายสุราช พลเมืองชาวกานาที่เสียชีวิตระหว่างถูกเนรเทศโดยรัฐบาล ได้สิ้นสุดลงแล้ว ผลลัพธ์คือความพ่ายแพ้อย่างเด็ดขาดของโจทก์ (ภรรยาของนายสุราชและคนอื่นๆ) ในขณะที่ศาลชั้นต้นยอมรับว่าการกระทำของเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองนั้นผิดกฎหมาย แต่ศาลฎีกาได้กลับคำตัดสินนี้ โดยเห็นว่าการกระทำดังกล่าวมีความจำเป็นและเหมาะสม และคำตัดสินของศาลฎีกานี้ได้สิ้นสุดลงแล้ว

จนถึงปัจจุบันนี้ ข้าพเจ้าพร้อมด้วยภรรยาของนายสุราช ทีมทนายความ และผู้สนับสนุน ได้ประท้วงการกระทำที่ผิดกฎหมายของหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองมาโดยตลอด แต่รัฐบาลได้รวบรวมความเห็นของผู้เชี่ยวชาญและเอกสารอื่นๆ ที่เป็นประโยชน์ต่อรัฐบาล และศาลสูงได้ยอมรับเอกสารเหล่านั้น ส่งผลให้เกิดคำตัดสินที่น่าผิดหวังเช่นนี้

*หลังจากคำตัดสินของศาลฎีกา ข้อความจากภรรยาและรายงานจากทีมกฎหมายได้ถูกโพสต์ลงในบล็อกของ APFS แล้ว โปรดเข้าไปดูด้วย*
http://apfs-jp.blogspot.jp/