[แผ่นดินไหว] มอบแกงกะหรี่บังคลาเทศ 500 มื้อ (เมืองโอฟุนาโตะ จังหวัดอิวาเตะ)

เกือบสามสัปดาห์ผ่านไปแล้วนับตั้งแต่เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในโทโฮกุ-คันโต เราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อผู้ที่ได้รับผลกระทบทุกคน

ไม่เพียงแต่คนญี่ปุ่นเท่านั้น แต่ชาวต่างชาติจำนวนมากก็เสียใจกับภัยพิบัติครั้งนี้เช่นกัน สำนักงานองค์กรของเราได้รับเสียงสะท้อนจากผู้คนมากมายที่กล่าวว่า "ในฐานะชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นมานานหลายปี เราอยากทำอะไรบางอย่าง"

ก้าวแรกในการให้ความช่วยเหลือแก่พื้นที่ประสบภัย เราได้เดินทางไปยังพื้นที่ประสบภัย (จังหวัดอิวาเตะ) เมื่อวันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2554 และมอบแกงกะหรี่บังคลาเทศให้แก่ผู้ประสบภัย สมาชิกขององค์กรของเรา 3 คน ได้แก่ คาโตะ ชาจาฮาน (ฮัสซัน) และคัตสึตะ พร้อมด้วยอีก 2 คนที่ช่วยจัดเตรียมเอกสาร รวมเป็น 5 คนที่เดินทางไปยังพื้นที่ประสบภัย
(※ความประทับใจของคาโตะ ชาจาฮาน (ฮัสซัน) และคัตสึตะ ที่เข้าร่วมกิจกรรมจากองค์กรของเราบล็อก APFSอัพโหลดขึ้นเว็บไซต์เรียบร้อยแล้วค่ะ ลองเข้าไปดูกันได้นะคะ)

งานจัดเลี้ยงอาหารบังคลาเทศ 500 มื้อ
-
[วันอาทิตย์ที่ 27 มีนาคม 2554]
09:00 น. เดินทางถึงโรงเรียนมัธยมต้นซูเอซากิ เมืองโอฟูนาโตะ จังหวัดอิวาเตะ
09:00-12:00 น. การทำแกงไก่กะทิ 300 จาน
12.00-14.00 น. เตรียมแกงไก่กะทิ 300 จาน
การประชุมกับผู้ประสบภัยและสำนักงานใหญ่รับมือภัยพิบัติในท้องถิ่น
14:30 น. เดินทางถึงโรงเรียนประถมซูเอซากิ เมืองโอฟูนาโตะ จังหวัดอิวาเตะ
14:30-17:30 ทำอาหารแกงไก่กะทิและแกงผัก 200 จาน
17:30-20:00 น. แกงไก่กะทิและแกงผัก 200 จาน
การประชุมกับผู้ประสบภัยและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในพื้นที่
20:00 น. ออกเดินทาง

ผู้จัดงาน: APFS ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหากำไร
(สังคมแห่งมิตรภาพของชาวเอเชีย)
ความร่วมมือ:ปัทมา
-

ผู้สูงอายุและเด็กๆ ในพื้นที่ประสบภัยได้แสดงความปรารถนาที่จะ "กินของอุ่นๆ" และ "กินเนื้อสัตว์" ผ่านโทรทัศน์และสื่ออื่นๆ ผู้อำนวยการชาจาฮาน (ฮัสซัน) มีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะตอบสนองต่อเสียงเหล่านี้ ซึ่งนำไปสู่กิจกรรมดังกล่าวข้างต้น

ผู้ประสบภัยได้ส่งคำพูดดีๆ มากมายมาให้เรา เช่น "นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้กินของอุ่นๆ นับตั้งแต่เกิดภัยพิบัติ" "อร่อยมากจนฉันกินไปสองชามครึ่ง" "การได้กินข้าวแกงกะหรี่หลังจากเวลานานทำให้ฉันมีพลัง" "ขอบคุณมาก" และ "เราจะสร้างใหม่แน่นอน โปรดมาเยี่ยมเราด้วย"

ปรัชญาขององค์กรของเราคือ “ความเข้าใจซึ่งกันและกันและการช่วยเหลือซึ่งกันและกันระหว่างชาวญี่ปุ่นและชาวต่างชาติ” ในระหว่างกิจกรรม ชาจาฮาน (ฮัสซัน) กล่าวว่า “ไม่ว่าจะเป็นประเทศใด ทุกคนในญี่ปุ่นต้องช่วยเหลือซึ่งกันและกัน” กิจกรรมนี้สะท้อนถึงปรัชญาขององค์กรของเราได้อย่างแท้จริง

เกี่ยวกับการดำเนินกิจกรรมนี้ปัทมาเราขอแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อเชฟอาหารอิตาเลียน-บังคลาเทศและคุณโทโมเอะ เมกะ พนักงานของจังหวัดอิวาเตะ สำหรับความร่วมมืออันเอื้อเฟื้อของพวกเขา

จากกิจกรรมนี้ APFS จะให้การสนับสนุนพื้นที่ประสบภัยต่อไปในอนาคต

[เพิ่มเมื่อ 31 มีนาคม 2554]
ขณะนี้เรากำลังรับบริจาคสำหรับกิจกรรมซุปครัวครั้งที่ 2 ของเรา
สำหรับรายละเอียดการบริจาค→ที่นี่←จาก.