[ငလျင်လှုပ်ခြင်း] ဂျပန်နိုင်ငံရှိ မြန်မာစေတနာ့ဝန်ထမ်းများနှင့် Rikuzentakata City စီမံကိန်းတွင် မြန်မာအစားအစာ ၃၀၀ ထောက်ပံ့ပေးခဲ့သည်။

2011 ခုနှစ် ဧပြီလ 9 ရက်နေ့ စနေနေ့တွင် ဂျပန်နိုင်ငံတွင်နေထိုင်သော မြန်မာစေတနာ့ဝန်ထမ်း ၁၅ ဦးသည် သဘာဝဘေးဒဏ်သင့်ဒေသ (Iwate စီရင်စု၊ Rikuzenkata မြို့) တွင် အစားအသောက်များ ကျွေးမွေးခဲ့ပါသည်။
ရက်စွဲ ဧပြီလ 9 ရက်၊ 2011 (စနေ) 11:30-14:30 (ဘိတ် 8:30-11:30)
တည်နေရာ- Shimoyahagi Community Center၊ Rikuzentakata City
(၆-၂ Nabetani၊ Yahagicho၊ Rikuzentakata မြို့၊ Iwate စီရင်စု)
အကြောင်းအရာ- မြန်မာအစားအစာ ၃၀၀ ကျွေးသည်။
ရည်ရွယ်ချက်- ဂျပန်မှာ နှစ်အတော်ကြာနေထိုင်လာခဲ့တဲ့ မြန်မာလူမျိုးတွေအနေနဲ့ ဘာတွေလုပ်နိုင်လဲ။
သဘာဝဘေးဒဏ်သင့်ဒေသများ (မြန်မာ့ဟင်းလျာများကို ချက်ပြုတ်ကျွေးမွေးခြင်းဖြင့်) ပံ့ပိုးကူညီရန်။
အစားအစာ- မြန်မာဟင်းလျာ နှစ်မျိုးနှင့် အခြားအမျိုးအစားများ (ဂျပန်အရသာအတွက် အရသာရှိသော)
1. Chata-al-hin (အာလူး၊ ကြက်သား၊ မုန်လာဥနီနှင့် မုန်လာဥဟင်းချိုဟင်း)
②Chhouhin (ခရမ်းချဉ်သီးနဲ့ ကြော်ထားတဲ့ ကြက်ဥပြုတ်)
③ ချဉ်ချဉ်
④ ကိတ်မုန့်
⑤ ကော်ဖီ၊ လက်ဖက်ရည်
ဂျပန်နိုင်ငံတွင်နေထိုင်သော မြန်မာစေတနာ့ဝန်ထမ်းများက စီစဉ်ကျင်းပခြင်းဖြစ်သည်။
(NDB/မြန်မာနိုင်ငံ ဒီမိုကရေစီကွန်ရက်၊ MCWA/မြန်မာနိုင်ငံ ယဉ်ကျေးမှု စောင့်ရှောက်ရေးအသင်း)
အကျိုးအမြတ်မယူသောအဖွဲ့အစည်း ASIAN PEOPLE'S FREINDSHIP SOCIETY
* ရန်ပုံငွေအားလုံးကို ဂျပန်နိုင်ငံတွင်နေထိုင်သော မြန်မာလူမျိုးများ၏ လှူဒါန်းမှုဖြင့် လှူဒါန်းခဲ့ပါသည်။
———————————————————————————————————————-

လူအများအပြားသည် ဟင်းချိုမီးဖိုချောင်သို့ ရောက်ရှိလာကြပြီး ကယ်ဆယ်ရေးစခန်းအတွင်းသာမက အနီးနားပတ်ဝန်းကျင်မှလည်း လာရောက်ကြသည်။ ဂျပန်နိုင်ငံရှိ မြန်မာလူမျိုးများသည် သဘာဝဘေးဒုက္ခသည်တစ်ဦးစီအား တစ်ဦးပြီးတစ်ဦး စကားပြောဆိုကြပြီး အစားအသောက်များ ပေးအပ်ကြသည်။ ဟင်းချိုမီးဖိုချောင်ကို လာလည်တဲ့လူတွေက “စားရတာ အရမ်းကျေးဇူးတင်တယ်” “အဝေးကနေ လာလည်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်” နဲ့ “မထင်မှတ်ပဲ မြန်မာထမင်းကို စားရလို့ အရသာရှိလိုက်တာ” လို့ ဆိုပါတယ်။ ဟင်းချိုချက်ပြုတ်စားသောက်မှုပြီးသွားသောအခါတွင် ဂျပန်နိုင်ငံရှိ မြန်မာလူမျိုးများသည် ကယ်ဆယ်ရေးစခန်းသို့ သွားရောက်ကာ သဘာဝဘေးဒုက္ခသည်တစ်ဦးစီအား တစ်ဦးပြီးတစ်ယောက် စကားပြောဆိုခဲ့ကြသည်။ သဘာဝဘေးဒဏ်ခံရသူတွေရဲ့ လက်တွေကို ခါယမ်းပြီး အားပေးဖို့ အစွမ်းကုန် ကြိုးစားကြတယ်။

ထောက်ပံ့ရေးပစ္စည်းများသည် ကယ်ဆယ်ရေးစခန်းများသို့ စဉ်ဆက်မပြတ်ရောက်ရှိနေသော်လည်း ချိန်ညှိခြင်းမပြုလုပ်နိုင်ဘဲ ကတ်ထူသေတ္တာများ စုပုံနေပါသည်။ ကယ်ဆယ်ရေးစခန်းများတွင် ၎င်းတို့၏ မိသားစုဝင်များအားလုံး ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည့် ကလေးများနှင့် သက်ကြီးရွယ်အိုများပါရှိပြီး အနာဂတ်တွင် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ စောင့်ရှောက်မှု လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။ လက်ရှိတွင် ပထမဦးစားပေးမှာ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများကို ထောက်ပံ့ရန်ဖြစ်ပြီး အပျက်အစီးများနှင့် အခြားအပျက်အစီးများ ကျန်ရှိနေပါသည်။ ပံ့ပိုးကူညီမှုများသည် အနာဂတ်တွင် ဆက်လက်ရှိနေမည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။

ထိုနေ့တွင် ကျွန်ုပ်တို့အား ကြိုဆိုသည့် တာဝန်ခံ Rikuzentakata မြို့မှ အရာရှိတစ်ဦးမှ ကျွန်ုပ်တို့အပေါ် တည်မြဲသော အထင်ကြီးစေမည့် အရာတစ်ခုကို ပြောကြားခဲ့သည်- "နိုင်ငံရပ်ခြားက လူတွေက စိတ်ဝင်တစားရှိကြလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး သဘာဝဘေးဒဏ်သင့်ဒေသတွေရဲ့ အခြေအနေကို ကောင်းကောင်းကြည့်ရှုပြီး အခြားနေရာတွေမှာ အလားတူ သဘာဝဘေးအန္တရာယ်မျိုး ထပ်မဖြစ်လာအောင် လူတိုင်းကို အသိပေးပါ။"

နောက်တနေ့ (တနင်္ဂနွေ၊ ဧပြီလ ၁၀ ရက်၊ ၂၀၁၁) မွန်းလွဲ ၂း၀၀ နာရီတွင် ဂျပန်နိုင်ငံ အရှေ့မြောက်ပိုင်း ငလျင်နှင့် ဆူနာမီ ဒုက္ခသည်များအတွက် ဘာသာရေးဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုပေးရန်အတွက် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်သော မြန်မာလူမျိုး ၂၀၀ ကျော်သည် တိုကျိုမြို့တွင် စုဝေးခဲ့ကြသည်။ ၎င်းတို့သည် ထိုဒေသရှိ ဟင်းချိုမီးဖိုချောင်တွင် ပြင်ဆင်နေသည့်အကြောင်း ချက်ချင်းသတင်းပို့ကြပြီး အများစုက နောက်တစ်ကြိမ်တွင် ပါဝင်လိုသည်ဟု ပြောကြသည်။

ဂျပန်နိုင်ငံရှိ မြန်မာစေတနာ့ဝန်ထမ်းများက ၎င်းတို့သည် သဘာဝဘေးဒဏ်သင့်ဒေသများကို ဆက်လက်ပံ့ပိုးကူညီလိုကြောင်း ပြောသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏အဖွဲ့အစည်းသည် ဂျပန်နှင့်ပြည်ပနေထိုင်သူများ ပူးပေါင်းပါဝင်ပြီး ဤလက်ရှိအခက်အခဲကို ကျော်လွှားနိုင်စေရန် ဆက်လက်ပံ့ပိုးကူညီသွားမည်ဖြစ်ပါသည်။

*APFS ၏ နောက်လာမည့် သဘာဝဘေးအန္တရာယ် ကယ်ဆယ်ရေး ပရောဂျက် (ဟင်းရည် ဖြန့်ဖြူးရေး) ဖြစ်လိမ့်မည်။Padma(အီတလီ/ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် အစားအစာ)။
ဆက်လက်လှူဒါန်းရန် ကျွန်ုပ်တို့ မျှော်လင့်ပါသည်။