Nous sollicitons votre soutien pour les résidents étrangers durant la pandémie de COVID-19.

APFS offre des services de consultation à divers étrangers, notamment aux résidents étrangers confrontés à des difficultés financières en raison de la pandémie de COVID-19, à ceux qui bénéficient d'une libération provisoire et à ceux qui n'ont pas de statut de résident légal.
Nos activités, notamment les consultations en personne, les demandes de renseignements par téléphone et l'assistance par courriel, sont toutes rendues possibles grâce à vos généreuses contributions.

Voici quelques façons de nous soutenir :
① Dons : Tout montant est le bienvenu.
② Soutien continu en tant que membre spécial : Membre spécial : 10 000 yens/an (pendant un an à compter de la date d’adhésion)
Avantages : Vous recevrez la newsletter « This Land Is- » (dont la publication est prévue quatre fois par an).
③ Soutien en nature : Si vous n’êtes pas en mesure d’apporter un soutien financier, mais que vous pouvez offrir de la nourriture ou d’autres biens dans le cadre de votre travail habituel, veuillez nous contacter.

Compte bancaire : Sumitomo Mitsui Banking Corporation, agence d’Itabashi, compte d’épargne n° 2113244
Asian Peoples Friendship Society, une organisation à but non lucratif spécifique
*Veuillez nous en informer à l'adresse apfs-1987@nifty.com lors de votre paiement.