French 
Japanese 
English 
Spanish 
Bengali 
Myanmar 
Nepali 
Tagalog 
Urdu 
Thai 
Persian 
apfseditor 
Le dimanche 8 février 2015, une réunion des personnes concernées s'est tenue au bureau de l'APFS à partir de 16 heures. Malgré la pluie, près de 30 personnes et leurs familles se sont réunies pour discuter de leurs souhaits, de leurs besoins et des actions à entreprendre pour mener à bien le projet « La Route de l'Espoir – Légalisation des résidents sans papiers », lancé en juin 2014. Compte tenu des conditions de vie difficiles et précaires liées à l'absence de statut de résident, les opinions suivantes ont été exprimées :
- Pétition aux municipalités à nouveau
La plupart des Japonais ignorent que des étrangers se trouvent dans une situation aussi difficile. Il est donc nécessaire de mener des actions de sensibilisation, notamment auprès des jeunes et des enfants.
- Afin de persuader davantage de personnes et d'élargir le cercle de soutien, nous créerons un livret qui pourra être utilisé pour expliquer aux Japonais qui ne connaissent pas la situation, comme les origines des migrants irréguliers, leur histoire et la responsabilité du Japon en tant que nation.
L'obtention d'un statut de résident prend du temps. De plus, ils ne peuvent pas travailler pendant leur libération provisoire, ce qui complique leur vie. Afin de soutenir temporairement leurs moyens de subsistance, nous prendrons des mesures pour promouvoir l'élargissement des services gouvernementaux accessibles aux résidents en situation irrégulière.
- Manifestations et pétitions pour transmettre directement des messages au ministère de la Justice. Lors de la rédaction de pétitions, pourquoi ne pas inclure une description des compétences actuelles des résidents sans papiers et de la manière dont ils pourraient contribuer au Japon s'ils obtenaient le statut de résident ?
Ensuite, la salle s'est déplacée vers le Green Hall pour un échange d'opinions incluant les supporters.
Nous avons discuté avec les représentants des deux groupes de soutien de leurs débuts, des activités menées jusqu'à présent et de leurs projets futurs. L'impatience peut s'installer chez les personnes impliquées, et lorsque les résultats ne sont pas à la hauteur des espérances, des divergences d'opinions peuvent surgir entre les personnes impliquées et les sympathisants quant à la suite à donner. Le chemin vers le soutien semble semé d'embûches. Lors de leurs échanges, les sympathisants ont également adressé un message aux personnes impliquées, leur demandant d'exprimer clairement leur ferme volonté de « rester au Japon ». À l'avenir, l'APFS souhaite contribuer à consolider les bases du soutien en créant un « Comité de liaison métropolitain des groupes de soutien ».