French 
Japanese 
English 
Spanish 
Bengali 
Myanmar 
Nepali 
Tagalog 
Urdu 
Thai 
Persian 
apfseditor 
La formation de conseillers de l'APFS, qui a débuté en juin 2023, a été sélectionnée pour bénéficier d'une subvention du Fonds de subventions pour les activités citoyennes de Pal System Tokyo pour l'exercice 2023. La cérémonie de remise des prix s'est tenue au siège de Pal System Tokyo Shinjuku le dimanche 7 octobre 2023, en présence du représentant Yoshida et de Yamazaki, membre bénévole du personnel. Lors de la cérémonie, nous avons reçu la liste des subventions et présenté la formation. Nous avons assisté à des présentations et des conférences d'autres organisations (dans des domaines tels que l'éducation, l'environnement, l'aide aux étrangers et l'aide alimentaire) et avons été très inspirés par la façon dont les habitants travaillent ensemble et mènent leurs activités avec constance.
Grâce à votre soutien, la formation des conseillers est presque complète, mais il reste deux places disponibles pour la dernière session (dimanche 28 janvier 2024), où nous organiserons une rencontre avec les personnes concernées. Nous pensons que cette session sera extrêmement utile pour les personnes intéressées par ce domaine, qui pourront ainsi entendre directement les témoignages de personnes impliquées qui ont rencontré APFS avec des problèmes concrets et comment elles les ont résolus. Si vous souhaitez participer, veuillez réserver dès que possible en appelant APFS (messagerie vocale disponible) ou en nous envoyant un courriel.