French 
Japanese 
English 
Spanish 
Bengali 
Myanmar 
Nepali 
Tagalog 
Urdu 
Thai 
Persian 
apfseditor 
Enfin, le vendredi 13 septembre 2013 aura lieu la 11ème audience pour l'affaire d'indemnisation de l'État dans l'affaire Suraj.
Les agents de l'immigration vous interrogeront. Merci de votre coopération et de votre présence à l'audience !
Date et heure : vendredi 13 septembre 2013, 10h00-17h00
Lieu : Tribunal de district de Tokyo, salle d'audience 706
*Un billet est requis pour assister à cette audience.
La loterie sera organisée pour ceux qui se présenteront au bureau d'émission de l'entrée principale n° 2 du tribunal de district de Tokyo avant 9h40 le jour de l'événement.Ce sera.
(Le lieu et l'heure d'émission peuvent changer, veuillez donc consulter le site Web du tribunal pour obtenir des informations sur l'émission des contraventions à l'avance.http://www.courts.go.jp/tokyo/kengaku/Vérifiez s'il vous plaît.
Certaines personnes ont déclaré qu'en raison de leurs obligations professionnelles ou scolaires, il leur était « tout simplement difficile d'assister à l'audience ».
Le jour du procès, une séance de compte rendu sur le contenu de cette audience se tiendra dans un autre lieu.
Si vous pouvez nous rejoindre après la soirée, n'hésitez pas.
Date et heure : vendredi 13 septembre, après la fin du procès *Début prévu après 17h
Lieu de rendez-vous : Hall d'ascenseur près de la salle d'audience 706 du tribunal de district de Tokyo
(Nous nous réunirons et nous dirigerons ensemble vers le lieu de présentation.)
*Veuillez patienter tranquillement afin de ne pas déranger les autres salles d'audience.