French 
Japanese 
English 
Spanish 
Bengali 
Myanmar 
Nepali 
Tagalog 
Urdu 
Thai 
Persian 
ZWC_yamada 
Le 22 juillet 2012, une trentaine de familles de résidents étrangers sans papiers ont rédigé une pétition adressée au ministre de la Justice au Centre culturel de l'arrondissement d'Itabashi. Elles souhaitaient y exprimer, dans leurs propres termes, leur demande d'autorisation spéciale de séjour au Japon. La pétition était divisée en sections pour les enfants et les adultes.
Dans les demandes des adultes, l'un d'eux indiquait que leur meilleur souvenir du Japon était « leurs rencontres avec des collègues et amis japonais ». Quant aux demandes des enfants, on pouvait lire : « Je veux rester au Japon avec ma famille et tous mes proches » et « S'il vous plaît, ne séparez pas ma famille ». Cela montre que les enfants aspirent à l'unité familiale au Japon. Adultes et enfants concluent leurs demandes par : « S'il vous plaît, accordez-nous un visa (autorisation spéciale de séjour) ».
La pétition sera soumise directement au ministère de la Justice par les parties concernées. Nous vous remercions de votre soutien continu.
[Merci pour votre soutien : Deux familles, soit six personnes au total, ont obtenu une autorisation spéciale pour séjourner au Japon !]
Parmi les 15 familles et 2 personnes seules (35 personnes au total) de résidents étrangers sans papiers soutenues par APFS, 2 familles (6 personnes au total) originaires de Birmanie et du Sri Lanka ont obtenu un permis de séjour spécial en juillet 2012. Ce résultat est entièrement dû à vos encouragements et à votre coopération. Un grand merci à tous. Nous vous serions reconnaissants de votre soutien continu jusqu'à ce que toutes les familles obtiennent leur permis de séjour spécial.