درخواست حضور در یازدهمین جلسه رسیدگی به دعوی ملی جبران خسارت در پرونده آقای سورج.

در ۲۲ مارس ۲۰۱۰، ابوبکر آوودو سورج، تبعه غنا (که از این پس آقای سورج نامیده می‌شود)، هنگام اخراج با هزینه دولت درگذشت. مرگ زمانی رخ داد که مأموران مهاجرتی که او را همراهی می‌کردند، او را به زور با استفاده از دستبند، حوله و زیپ‌های شخصی که طبق مقررات مجاز نیستند، مهار کردند.
برای کشف حقیقت پشت پرده مرگ سورج، ما در ۵ آگوست ۲۰۱۰ دادخواستی تنظیم کردیم و از دولت و مقامات مهاجرت درخواست غرامت کردیم. سورج از اقامت بیش از حد مجاز ویزایش پشیمان بود و فقط آرزو داشت با همسرش در ژاپن زندگی کند. از طریق این دادخواست، ما کشف خواهیم کرد که چرا سورج باید می‌مرد.
جلسه بعدی دادگاه بالاخره شامل بازجویی از چهار افسر مهاجرتی خواهد بود که در مرگ سورج نقش داشته‌اند. این افسران که متهم بوده‌اند اما تاکنون در دادگاه حاضر نشده‌اند، بالاخره در دادگاه حاضر خواهند شد. اگر بتوانید یک روز مرخصی بگیرید و در جلسه دادگاه شرکت کنید، سپاسگزار خواهیم بود.

پرونده سوراج، دادخواست ملی جبران خسارت، تاریخ یازدهم
تاریخ و زمان: جمعه، ۱۳ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۰۰ تا ۱۷:۰۰
مکان: دادگاه ناحیه توکیو، دادگاه ۷۰۶

*برای شرکت در این جلسه، داشتن بلیط الزامی است. قرعه‌کشی بین کسانی که تا ساعت ۹:۴۰ صبح روز جلسه به باجه توزیع بلیط شماره ۲ در ورودی اصلی دادگاه ناحیه توکیو مراجعه کنند، انجام خواهد شد.
(مکان و زمان توزیع ممکن است تغییر کند، بنابراین لطفاً برای کسب اطلاعات در مورد توزیع بلیط‌های حضور در دادگاه، از قبل به وب‌سایت دادگاه مراجعه کنید.)http://www.courts.go.jp/tokyo/kengaku/لطفا بررسی کنید