اولین جلسه رسیدگی به پرونده غرامت دولتی سورج به پایان رسید.

دوشنبه، ۳۱ اکتبر ۲۰۱۱، اولین جلسه رسیدگی به دادخواست سورج برای دریافت غرامت از دولت بود.

همسر سورج در بیانیه‌ای که حدود پنج دقیقه طول کشید، نظر خود را بیان کرد و در آن احساسات فعلی خود را بیان کرد. او دو چیز را درخواست کرد: «می‌خواهم حقیقت حادثه از طریق این محاکمه آشکار شود» و «می‌خواهم اداره مهاجرت رسماً عذرخواهی کند.» او در بیانیه خود گفت که هنوز هر روز سخنان سورج را می‌شنود: «این عشق است. من هرگز تسلیم نمی‌شوم چون عشق دارم»، جمله‌ای که او چند روز قبل از حادثه در ملاقاتی گفته بود. فکر کردن به احساس فقدانی که سورج پس از مرگش پس از بیش از ۲۰ سال زندگی با او، احتمالاً تجربه کرده، بسیار دلخراش بود.

از سوی دیگر، دولت اصرار داشت که نظر خود را محفوظ می‌دارد، و این نشان از عدم صداقت داشت.

جلسه بعدی روز دوشنبه، ۱۶ ژانویه ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۰۰ در دادگاه ۷۰۵ برگزار خواهد شد.این بار حدود ۷۰ تا ۸۰ تماشاگر آمده بودند و برخی افراد نتوانستند در جایگاه تماشاچیان بنشینند و مجبور شدند بیرون دادگاه منتظر بمانند (از کسانی که نتوانستند در جایگاه تماشاچیان بنشینند عذرخواهی می‌کنم). دوست دارم دفعه بعد دوباره جایگاه تماشاچیان را پر کنم تا نشان دهم که این پرونده توجه‌ها را به خود جلب می‌کند. از همکاری شما برای حضور در جلسه دادرسی متشکرم.

در خصوص گزارش‌های عدم پیگرد قانونی مقامات اداره مهاجرت (تا تاریخ ۷ نوامبر ۲۰۱۱)

روز جمعه، چهارم نوامبر، برخی رسانه‌ها گزارش دادند که مأموران اداره مهاجرت که به دادستانی ارجاع داده شده بودند، کیفرخواستی دریافت نکرده‌اند. از آنجایی که این یک اعلام رسمی از سوی دادستانی نبود، تیم دفاعی روز دوشنبه، هفتم نوامبر، با دفتر دادستانی عمومی منطقه چیبا تماس گرفت و پاسخ زیر را از دادستانی دریافت کرد.
از گزارش‌ها بی‌خبرم
خبری از طرح‌های دفع زباله نیست
تصمیم عدم پیگرد قانونی، گزارشی نادرست بود. همسر سورج از این گزارش شوکه و ویران شد. او همچنین پس از فهمیدن اینکه این گزارش نادرست است، دوباره از وجود چنین گزارش‌های بی‌رحمانه‌ای آزرده خاطر شد. ما به گزارش‌های صادقانه امیدواریم.