Spanish 
Japanese 
English 
French 
Bengali 
Myanmar 
Nepali 
Tagalog 
Urdu 
Thai 
Persian -
Caso Suraj
Aviso de la reunión informativa para la 11.ª audiencia del caso de indemnización nacional en el caso Suraj (13 de septiembre, después de las 17:00 horas).
Finalmente, el viernes 13 de septiembre de 2013 se llevará a cabo la undécima audiencia en el caso nacional de indemnización para la Sra. Suraj. Se interrogará a los funcionarios de inmigración. Se invita a asistir. -
Caso Suraj
Solicito asistir a la undécima audiencia del juicio nacional por indemnización en el caso del Sr. Suraj.
El 22 de marzo de 2010, un ciudadano ghanés, Abubagar Awudu Suraj (en adelante, el Sr. Suraj), recibió remesas financiadas por el gobierno. […] -
Caso Suraj
¡La próxima audiencia para la reclamación de indemnización nacional en el caso Suraj será el 13 de septiembre!
El lunes 24 de junio de 2013 tuvo lugar la décima audiencia del caso Suraj relativa a la indemnización estatal. Esta audiencia se centró principalmente en la programación de futuros procedimientos judiciales. […] -
Caso Suraj
[Última hora] Se ha fijado la fecha de la próxima audiencia para la demanda nacional de indemnización en el caso del Sr. Suraj.
Ya se ha fijado la fecha de la próxima audiencia para la demanda nacional de indemnización en el caso Suraj. Se celebrará el lunes 24 de junio de 2013 a las 16:00 horas en el Tribunal de Distrito de Tokio, Sala 7. […] -
Caso Suraj
Se celebró la novena audiencia en el caso de la demanda nacional de indemnización por el caso Suraj.
El lunes 13 de mayo a las 15:30 horas, se celebró la novena audiencia del juicio nacional por indemnización del caso Suraj en la sala 706 del Tribunal de Distrito de Tokio. La sala estaba llena. […] -
Caso Suraj
Solicitud de asistencia al juicio nacional por indemnización del caso Suraj (lunes 13 de mayo).
Novena audiencia del juicio por la demanda nacional de indemnización por el incidente de Suraju *Solo en Japón […] -
Caso Suraj
Celebramos una sesión informativa sobre el caso Suraju.
El domingo 31 de marzo de 2013, se celebró una sesión informativa sobre el caso Suraj en el Ikebukuro Lifestyle Industry Plaza. Del equipo de la defensa, Kentaro Iida […] -
Caso Suraj
Informe de la reunión sobre el caso Suraj (31 de marzo)
Fecha y hora: Domingo, 31 de marzo de 2013, de 18:00 a 20:00. Lugar: Toshima City Life Industry Plaza (a pocos pasos de la salida este de la estación de Ikebukuro) […] -
Caso Suraj
Solicito asistir a la octava audiencia del juicio nacional por indemnización en el caso del Sr. Suraj.
Demanda nacional de indemnización por el incidente de Suraj, octava audiencia. Fecha y hora: 25 de febrero de 2013 (lunes), 16:00 h. Lugar: Tribunal de Distrito de Tokio, Sala 705 […] -
Caso Suraj
[Continúa la recogida de firmas] ¡Por favor, ayúdenos a recoger firmas para exigir que los funcionarios de inmigración responsables de la muerte de Suraj durante la deportación patrocinada por el gobierno sean procesados!
El 22 de marzo de 2010, Abubakar Awudu Suraj (en adelante denominado Suraj), ciudadano ghanés, fue repatriado a sus expensas.