Impartimos el Seminario 1 para Consultores Extranjeros: "Verbalizar" el significado de su propia práctica para una práctica de consultoría sostenible.

El domingo 8 de diciembre de 2012, se celebró en el Itabashi Green Hall un seminario titulado "Seminario para consultores extranjeros residentes ① - Articulando el significado de su propia práctica para una práctica de consultoría sostenible -".

Los consejeros extranjeros son propensos al estrés debido a las diferencias culturales con sus clientes y a la dificultad para comprender la importancia y la especialización de su trabajo. Por ello, este seminario tuvo como objetivo ayudar a los consejeros extranjeros a articular sus propias actividades prácticas. El profesor Yoshikazu Shiobara, de la Universidad de Keio, experto en la teoría y la práctica de la convivencia multicultural, fue el ponente. Reflexionar sobre las propias actividades y considerar su significado contribuirá a prevenir el agotamiento profesional entre los consejeros extranjeros y, en última instancia, a lograr una práctica sostenible.

Veintiuna personas involucradas en el apoyo a extranjeros participaron en este seminario. En primer lugar, el profesor Shiobara impartió una conferencia sobre "convivencia multicultural". Tras la conferencia, los participantes reflexionaron sobre sus propias prácticas y participaron en un debate grupal. En su ponencia, el profesor Shiobara afirmó que es necesaria una "filosofía" para seguir brindando apoyo a largo plazo y habló sobre teorías que pueden servir de referencia para dicha filosofía. En el debate posterior al descanso, cada participante relacionó la conferencia del profesor con sus propias actividades y compartió sus opiniones, lo que dio lugar a una animada discusión. Si bien los participantes pertenecían a diferentes organizaciones y desempeñaban distintas funciones, todos parecían compartir muchas experiencias comunes y se observó una gran empatía hacia las opiniones expresadas.

Tenemos previsto celebrar otro seminario sobre salud mental para consejeros extranjeros a finales de este año, esta vez sobre un tema diferente. Si no pudiste asistir en esta ocasión, nos encantaría que nos acompañaras en el próximo seminario. ¡Invita a tus amigos y familiares! ¡Esperamos verte allí! Te informaremos de los detalles en cuanto estén confirmados.

*Este proyecto se lleva a cabo con el apoyo del programa "Pfizer Program 2011 - Support for Citizen Activities and Research on Mental and Physical Healthcare" de Pfizer Inc.