Mantuvimos negociaciones con el Ministerio de Justicia.

El miércoles 22 de junio de 2011, la APFS mantuvo negociaciones con el Ministerio de Justicia. Asistieron a la reunión tres representantes de la APFS, entre ellos el Director Representante Kato, y cuatro representantes del Ministerio de Justicia, entre ellos el Jefe de la División de Juicios, Kuniaki Ishioka.
Estas negociaciones fueron posibles gracias a la cooperación de la oficina del miembro de la Cámara de Representantes Ryoichi Hattori.

En relación con las 18 familias y 1 persona (43 personas) que son inmigrantes indocumentados y a quienes nuestra organización apoya, hicimos las siguientes cuatro solicitudes:
———————————————————————————————
1. Por favor, otorguen la residencia a familias inmigrantes indocumentadas con niños en cuarto grado o superior de la escuela primaria.
2. Por favor, conceda un permiso especial de residencia a los familiares de quienes ingresaron al país ilegalmente.
3. Por favor, otorgue la residencia a toda la familia (no separe a los padres de los hijos).
4. Por favor, asegúrense de que la pareja pueda vivir junta en Japón.
———————————————————————————————

Respecto al punto 1, confirmamos que los "10 años" mencionados en la sección de las "Directrices para el Permiso Especial de Residencia" bajo "Ejemplos a considerar para la concesión del Permiso Especial de Residencia", que establece "vivir con, cuidar y criar a un hijo biológico nacido en Japón, que haya residido en Japón durante 10 años o más y esté cursando la escuela primaria o secundaria", no constituyen un requisito absoluto. (Esto no significa que la residencia se deniegue definitivamente si el período no alcanza los 10 años).
En cuanto al punto 2, confirmamos que la entrada irregular (entrada ilegal) es simplemente uno de los "otros factores negativos" entre los factores negativos.
En lo que respecta al punto 3, reiteramos que la Oficina de Inmigración del Ministerio de Justicia no presionará a padres e hijos para que se separen.
En cuanto al punto 4, solicitamos consideraciones humanitarias para que la pareja pudiera vivir junta en Japón.

Además, frente al Ministerio de Justicia, 43 personas pertenecientes a 18 familias y un particular, incluidos los padres (adultos), protestaron solicitando un "permiso especial para permanecer en Japón".
APFS continuará sus esfuerzos para asegurar la residencia para 18 familias y 1 persona (43 personas). Agradecemos su continuo apoyo y cooperación.