Se llevó a cabo una sentada de protesta que duró una semana frente a la Oficina de Inmigración de Tokio.

Sentada de protesta frente a la Oficina de Inmigración de Tokio

Un grupo de 34 extranjeros indocumentados, compuesto por 17 familias y tres personas, realizó una sentada de una semana frente a la Oficina de Inmigración de Tokio del lunes 20 al viernes 24 de mayo de 2013. Las 34 personas provienen de ocho países diferentes: Filipinas, Bangladesh, Pakistán, Sri Lanka, Irán, Guinea, Malí y Perú.

El objetivo de esta acción fue informar al mayor número posible de personas que extranjeros indocumentados están buscando residencia en Japón y solicitar que el Ministerio de Justicia y la Oficina de Inmigración les concedan un permiso especial para quedarse lo antes posible.

Mientras continuaban sus actividades bajo la lluvia y el sol abrasador, se ganaron mucha simpatía.

Muchas personas que pasaron por la Oficina de Inmigración de Tokio se unieron a nuestra sentada, exigiendo un permiso especial para permanecer en Japón. Nuestras acciones también fueron difundidas a nivel nacional por los medios de comunicación. Recibimos también palabras de aliento de la gente de la ciudad de Ofunato, prefectura de Iwate, que nos visitó para apoyar a la zona afectada por el desastre. Se enteraron de nuestro problema en las noticias de televisión y nos llamaron.

"Por favor, no destruyan a mi familia", "Quiero obtener una visa y empezar a trabajar cuanto antes para mi familia", "Quiero contribuir con Japón", etc. Cada uno de ellos apeló a sus sentimientos ante la Oficina de Inmigración de Tokio. Las 34 personas no actuaban solo por sí mismas. Fue impresionante verlos gritar a todo pulmón, pidiendo que se les concediera un permiso especial de residencia a la mayor cantidad posible de sus compañeros que sufren el mismo problema.

Presentamos peticiones a la Oficina de Inmigración de Tokio al inicio y al final de la acción. Las peticiones se entregarán al Director de la Oficina de Inmigración de Tokio.

Por la tarde, acudimos al Ministerio de Justicia y presentamos una solicitud. Tres personas, entre ellas el Sr. Aoyagi, Jefe de la Sala de Primera Instancia, nos respondieron. El contenido de la solicitud es el siguiente:
———————————————————————————————————————–
1. Por favor, permita que las familias extranjeras indocumentadas con niños nacidos en Japón permanezcan en Japón.
2. Permitir la residencia a extranjeros indocumentados que sean cónyuges de ciudadanos japoneses o residentes permanentes.
3. Por favor, permita que los residentes extranjeros indocumentados que viven solos permanezcan en Japón.
4. Por favor, evalúe su capacidad para integrarse en la sociedad japonesa.
5. No volver a internar ni deportar a las 34 personas, 17 familias y 3 individuos.
———————————————————————————————————————–

El simple hecho de actuar y presentar una petición no otorgará inmediatamente un permiso especial para permanecer en Japón. Las 34 personas, compuestas por 17 familias y 3 personas, seguirán solicitando el permiso especial para permanecer en Japón. Agradecemos su apoyo y cooperación.

● Brindar apoyo a través del voluntariado
Esta operación cuenta con el apoyo de voluntarios.
¿Por qué no unirse como voluntario?
Para postularse como voluntario,AquíPor favor vea aquí.

● Ayuda con donaciones
Nuestras actividades tienen un alto costo. Por favor, ayúdenos a continuar con ellas haciendo donaciones.
Acerca de las donacionesAquíPor favor vea aquí.

● Firma la petición
Entre las 34 personas, 17 familias y 3 individuos, hay algunos que están realizando una campaña de firmas para solicitar un permiso especial para permanecer en Japón.
Agradeceríamos enormemente su colaboración firmando la petición. Si desea colaborar, contáctenos a la dirección que figura a continuación.

[Contacto para consultas sobre este asunto]
Organización sin fines de lucro SOCIEDAD DE AMISTAD DE LOS PUEBLOS ASIÁTICOS (APFS)
Dirección: 301 Maisonne Oyama, 56-6 Oyama Higashicho, Itabashi-ku, Tokio 173-0014
TEL 03-3964-8739 FAX 03-3579-0197 Correo electrónico apfs-1987@nifty.com