Organizamos una sentada de protesta de una semana de duración frente a la Oficina de Inmigración de Tokio.

Protesta sentada frente a la Oficina de Inmigración de Tokio.

Treinta y cuatro residentes extranjeros indocumentados, pertenecientes a 17 familias y tres personas, protagonizaron una sentada de una semana de duración frente a la Oficina de Inmigración de Tokio, desde el lunes 20 de mayo hasta el viernes 24 de mayo de 2013. Las 34 personas representan a ocho países diferentes: Filipinas, Bangladesh, Pakistán, Sri Lanka, Irán, Guinea, Mali y Perú.

Esta medida se tomó con el objetivo de informar a más personas de que hay residentes extranjeros indocumentados que buscan permanecer en Japón, y de instar al Ministerio de Justicia y a la Oficina de Inmigración a que concedan un permiso especial de residencia lo antes posible.

A pesar de la lluvia y del sol abrasador, sus continuos esfuerzos cosecharon un amplio apoyo y empatía.

Muchas personas que pasaban por la Oficina de Inmigración de Tokio se unieron a nuestra protesta, solicitando un permiso especial para permanecer en Japón. Nuestras acciones también fueron difundidas a nivel nacional por los medios de comunicación. Recibimos muestras de apoyo de personas de la ciudad de Ofunato, en la prefectura de Iwate, que se encontraban de visita para brindar ayuda humanitaria tras el desastre. Se enteraron de nuestro problema a través de las noticias de televisión y nos llamaron.

«No destrocen a mi familia», «Quiero obtener una visa y empezar a trabajar cuanto antes por el bien de mi familia», «Quiero devolverle algo a Japón»: cada uno de ellos expresó sus sentimientos ante la Oficina de Inmigración de Tokio. Estas 34 personas no actuaban solo por sí mismas. Fue impresionante verlas suplicar con voz ronca, con la esperanza de que al mayor número posible de personas que sufrían lo mismo obtuvieran un permiso especial para permanecer en Japón.

Presenté solicitudes a la Oficina de Inmigración de Tokio al inicio y al final de mi viaje. Me informaron que las solicitudes serían remitidas al Director de la Oficina de Inmigración de Tokio.

Por la tarde, acudimos al Ministerio de Justicia y presentamos nuestra solicitud. Tres personas, entre ellas el jefe de sección Aoyagi de la División de Juicios, la tramitaron. El contenido de la solicitud es el siguiente:
————————————————————————————————–
1. Por favor, concedan la residencia a familias extranjeras indocumentadas con hijos nacidos en Japón.
2. Conceda la residencia a los extranjeros indocumentados que sean cónyuges de ciudadanos japoneses o residentes permanentes.
3. Por favor, otorguen la residencia a los extranjeros indocumentados que viajan solos.
4. Evalúe su potencial de integración en la sociedad japonesa.
5. No volver a detener ni deportar a las 34 personas de 5,17 familias.
————————————————————————————————–

Presentar una solicitud no garantiza automáticamente la obtención de un permiso especial para residir en Japón. Las 17 familias y 3 personas (34 en total) continuarán sus esfuerzos para obtener dicho permiso. Agradecemos su continuo apoyo y colaboración.

● Brindar apoyo a través del trabajo voluntario
Esta iniciativa cuenta con el apoyo de voluntarios.
¿Por qué no te unes a nosotros como voluntario y participas en esta iniciativa?
En cuanto a las solicitudes de voluntariado,AquíPor favor vea aquí.

● Contribuye haciendo una donación
Nuestras acciones conllevan costes significativos. Agradeceríamos enormemente sus donaciones para ayudarnos a continuar con nuestra labor.
Respecto a las donacionesAquíPor favor vea aquí.

● Apoya firmando la petición
De las 17 familias y 3 personas, que suman un total de 34 personas, algunas están llevando a cabo una campaña de recogida de firmas para solicitar un permiso especial para permanecer en Japón.
Le agradeceríamos enormemente su firma. Si puede ayudarnos, póngase en contacto con nosotros en la dirección que figura a continuación.

[Información de contacto para consultas sobre este asunto]
SOCIEDAD DE AMISTAD DE LOS PUEBLOS ASIÁTICOS (APFS), una organización sin fines de lucro designada.
Dirección: 56-6 Oyama Higashi-cho, Itabashi-ku, Tokio 173-0014, Japón, Mezone Oyama 301
TEL 03-3964-8739 FAX 03-3579-0197 Correo electrónico apfs-1987@nifty.com